1
00:00:18,851 --> 00:00:20,727
Από την αλλαγή του αιώνα,

2
00:00:20,728 --> 00:00:23,396
Η βιομηχανία του κινηματογράφου
έχει φέρει στην οθόνη.

3
00:00:23,397 --> 00:00:25,482
Τα περισσότερα από τα σπουδαία κλασικά.

4
00:00:25,483 --> 00:00:28,068
Από τα χρονικά
της παγκόσμιας λογοτεχνίας.

5
00:00:28,069 --> 00:00:31,321
"Μικρές Γυναίκες",
"Ρεβέκκα", "Άννα Καρένινα",

6
00:00:31,322 --> 00:00:34,491
«Πολυάννα», «Τζέιν
Eyre, "Lorna Doone",

7
00:00:34,492 --> 00:00:35,618
«Εσκιμώος Νελ».

8
00:00:36,661 --> 00:00:37,870
Εσκιμώος Νελ;

9
00:01:50,568 --> 00:01:53,987
♪ Μια φορά κι έναν καιρό
μια ηλιόλουστη καλοκαιρινή μέρα

10
00:01:53,988 --> 00:01:58,408
Εκτός σχολής κινηματογράφου, α
νεαρός άνδρας πήρε το δρόμο του.

11
00:01:58,409 --> 00:02:00,035
Ένας εκκολαπτόμενος σκηνοθέτης.

12
00:02:00,036 --> 00:02:01,995
♪ Ντένις ήταν το όνομά του

13
00:02:01,996 --> 00:02:05,749
Ρυθμίστε να φτιάξετε το δικό του
την τύχη και τη φήμη του.

14
00:02:05,750 --> 00:02:07,959
Και σχεδόν τα κατάφερε.

15
00:02:07,960 --> 00:02:09,794
Άκου όμως τι σου λέω.

16
00:02:09,795 --> 00:02:11,588
Σχετικά με το
δοκιμασίες και δοκιμασίες.

17
00:02:11,589 --> 00:02:15,133
Από τα φόντα του Εσκιμώου Νελ.

18
00:02:15,134 --> 00:02:19,054
Περπάτησε ακριβώς κάτω στο
Το Soho στην καρδιά της κινηματογραφικής χώρας.

19
00:02:19,055 --> 00:02:23,266
Το κεφάλι στα σύννεφα,
δίπλωμα στο χέρι του.

20
00:02:23,267 --> 00:02:27,354
Ψάχνοντας για τους μεγιστάνες,
απλά περιμένω την κλήση του.

21
00:02:27,355 --> 00:02:30,066
Αίσθηση σαν α
αστέρι και περπατώντας ψηλά.

22
00:02:58,135 --> 00:03:02,263
Και κόντεψε να τα καταφέρει
αλλά άκου τι σου λέω.

23
00:03:02,264 --> 00:03:04,057
Σχετικά με το
δοκιμασίες και δοκιμασίες.

24
00:03:04,058 --> 00:03:08,562
Από τα φόντα του Εσκιμώου Νελ.

25
00:03:25,079 --> 00:03:26,538
Ανεβείτε τις σκάλες
και κάτω από τις σκάλες.

26
00:03:26,539 --> 00:03:28,707
Ξανά στο δρόμο.

27
00:03:28,708 --> 00:03:32,836
Όλο αυτό το περπάτημα μπορούσε
τρελάνει έναν άντρα.

28
00:03:32,837 --> 00:03:34,546
Δεν χρειαζόμαστε σκηνοθέτες.

29
00:03:34,547 --> 00:03:36,715
Τους πήραμε με το σκορ.

30
00:03:36,716 --> 00:03:40,885
Οπότε πάρε στο διάολο
έξω και κλείσε την πόρτα.

31
00:03:40,886 --> 00:03:42,512
Τόσο για τις ταινίες.

32
00:03:42,513 --> 00:03:44,931
σκέφτηκε ο Ντένις με έναν αναστεναγμό.

33
00:03:44,932 --> 00:03:49,018
Μετά σε μια πόρτα,
μια ειδοποίηση που κατασκόπευε.

34
00:03:49,019 --> 00:03:50,896
Αυτό είναι
B.U.M. Παραγωγές.

35
00:03:50,938 --> 00:03:52,857
♪ Η ειδοποίηση αναφώνησε

36
00:03:52,898 --> 00:03:56,651
♪ Ίσως αξίζει ένα
δοκιμάστε, τι είναι το όνομα; ♪

37
00:03:56,652 --> 00:03:58,737
Και σχεδόν τα κατάφερε.

38
00:03:58,738 --> 00:04:00,613
Αλλά άκου όσο σου λέω.

39
00:04:00,614 --> 00:04:02,700
Σχετικά με το
δοκιμασίες και δοκιμασίες.

40
00:04:02,950 --> 00:04:06,537
Από τα φόντα του Εσκιμώου Νελ.

41
00:04:16,380 --> 00:04:20,133
Στο άθλιο κατώφλι,
ανεβείτε τη σκάλα που τρίζει.

42
00:04:20,134 --> 00:04:21,968
Το όνομά μου είναι
Benny U. Murdoch,

43
00:04:21,969 --> 00:04:24,429
Πιάσε λοιπόν μια καρέκλα.

44
00:04:24,430 --> 00:04:26,222
Φαίνεται ότι ήσουν τυχερός.

45
00:04:26,223 --> 00:04:28,224
Διευθυντής είναι αυτό που χρειάζομαι.

46
00:04:28,225 --> 00:04:32,145
Επιστρέψτε με ένα
σενάριο για να διαβάσω.

47
00:04:32,146 --> 00:04:34,147
Και σχεδόν τα κατάφερε.

48
00:04:34,148 --> 00:04:35,857
Αλλά άκου όσο σου λέω.

49
00:04:35,858 --> 00:04:38,026
Σχετικά με το
δοκιμασίες και δοκιμασίες.

50
00:04:38,027 --> 00:04:43,032
Από τα φόντα του Εσκιμώου Νελ.

51
00:04:43,741 --> 00:04:45,283
Δεν μπορούσα να πιστέψω την τύχη του.

52
00:04:45,284 --> 00:04:47,577
Πόσο χαμογέλασε η κυρία τύχη.

53
00:04:47,578 --> 00:04:49,496
Rang his friend Clive Potter,

54
00:04:49,497 --> 00:04:51,331
♪ Ακούστηκε κάπως άγριο

55
00:04:51,332 --> 00:04:53,333
Όλα χρειάζονται έναν συγγραφέα.

56
00:04:53,334 --> 00:04:55,419
Ξέρεις τι;
Λοιπόν, αυτό είναι μια χαρά.

57
00:04:55,669 --> 00:04:59,215
Ευχαριστώ φίλε, θα το κάνω
βάλτε τον στη γραμμή ♪

58
00:04:59,757 --> 00:05:01,466
Κάλεσε τον Χάρις Τουίντλ.

59
00:05:01,467 --> 00:05:03,551
Βάλτε τον στη σκηνή.

60
00:05:03,552 --> 00:05:05,386
Απλά γράψε ένα σενάριο, γιε μου.

61
00:05:05,387 --> 00:05:07,472
Ξέρεις τι μπορεί να σημαίνει αυτό;

62
00:05:07,473 --> 00:05:09,098
Δεν έχεις γράψει ποτέ σενάριο;

63
00:05:09,099 --> 00:05:11,727
Λοιπόν, τι είδους ταινία είναι;

64
00:05:12,144 --> 00:05:13,624
Δεν έχει σημασία
είτε είναι Αγγλία,

65
00:05:13,729 --> 00:05:16,189
Αμερική, Ιταλία,
Ιαπωνία, δεν έχει σημασία.

66
00:05:16,190 --> 00:05:18,066
Παίρνεις ένα πουλί εκεί πάνω
τραβώντας τα μαχαίρια της προς τα κάτω,

67
00:05:18,067 --> 00:05:19,818
Και είναι κάτι
καταλαβαίνουν όλοι.

68
00:05:19,819 --> 00:05:20,860
Λοιπόν, είναι λογικό, έτσι δεν είναι;

69
00:05:20,861 --> 00:05:22,362
Δηλαδή, το οποίο
θα προτιμούσες να δεις;

70
00:05:22,363 --> 00:05:25,406
Μια καλλιτεχνική πονηρή ταινία ή α
αιματηρό υπέροχο ζευγάρι βυζιά;

71
00:05:25,407 --> 00:05:26,950
Είναι λογικό, έτσι δεν είναι;

72
00:05:26,951 --> 00:05:28,284
Λοιπόν, δεν θα ήταν απαραίτητα...

73
00:05:28,285 --> 00:05:29,161
Σωστά;

74
00:05:29,162 --> 00:05:30,411
Δεν έχει σημασία ποιο
πλευρά του Ατλαντικού στην οποία βρίσκεστε,

75
00:05:30,412 --> 00:05:32,121
Ένα ζευγάρι βυζιά
είναι ένα ζευγάρι βυζιά.

76
00:05:32,122 --> 00:05:33,790
Πρέπει να δώσεις το
δημόσιο ό,τι θέλει.

77
00:05:33,791 --> 00:05:35,291
Έκανα μια ταινία πριν από μερικά χρόνια.

78
00:05:35,292 --> 00:05:36,751
λεγόταν
«Μεσάνυχτα για πάντα».

79
00:05:36,752 --> 00:05:37,837
«Μεσάνυχτα για πάντα».

80
00:05:37,878 --> 00:05:39,254
Δεν ήταν αυτό
Φωτογραφία του Philippe Marseau.

81
00:05:39,255 --> 00:05:40,089
Σχετικά με τους Ισπανούς
Εμφύλιος, ήταν;

82
00:05:40,090 --> 00:05:42,507
Όχι. Αυτό ήταν περίπου
λεσβία σε μοναστήρι.

83
00:05:42,508 --> 00:05:44,676
Δεν πήρε ούτε ένα σεντ. Τι έκανα λοιπόν;

84
00:05:44,677 --> 00:05:47,303
Άλλαξα τον τίτλο σε
«Dirty Knickers». Καθαρίστηκε.

85
00:05:47,304 --> 00:05:49,584
Βλέπεις, αν δεν έχεις
καλός τίτλος, τελειώσατε.

86
00:05:49,807 --> 00:05:52,268
Τώρα αυτό που έχω στο μυαλό μου,
αυτό που θέλω να γράψεις,

87
00:05:52,518 --> 00:05:54,519
Βάλτε τους να κάνουν ουρές
στο ταμείο, θα.

88
00:05:54,520 --> 00:05:55,854
Υπέροχη ιδέα για φωτογραφία.

89
00:05:55,855 --> 00:05:57,564
Πες μου τι πιστεύεις για αυτό.

90
00:05:57,565 --> 00:05:58,607
Εσκιμώος Νελ.

91
00:06:00,609 --> 00:06:01,443
Εσκιμώος Νελ;

92
00:06:01,444 --> 00:06:03,945
Νομίζεις ότι θα μπορέσεις
να το σκηνοθετήσει, νεαρέ Ντένις;

93
00:06:03,946 --> 00:06:06,823
Ναί. Ναί.

94
00:06:06,824 --> 00:06:10,326
Βλέπω χιόνι, πολύ χιόνι.

95
00:06:10,327 --> 00:06:13,913
Ολόκληρα πανοράματα λευκού
που απλώνεται στην οθόνη,

96
00:06:13,914 --> 00:06:16,124
Αντί για στυλ
«Δόκτωρ Ζιβάγκο», πιθανώς.

97
00:06:16,125 --> 00:06:17,250
Ναι. το έκανα
η συνέχεια σε αυτό.

98
00:06:17,251 --> 00:06:20,628
«Ράντυ Επανάσταση». Δεν το έκανε
πολύ καλή επιχείρηση όμως.

99
00:06:20,629 --> 00:06:23,048
Προσοχή, είχα δικαίωμα
scrubber που παίζει το προβάδισμα.

100
00:06:23,340 --> 00:06:25,050
Λοιπόν, εννοώ, πότε
έβγαλε το σουτιέν της,

101
00:06:25,301 --> 00:06:26,301
Τα βυζιά της χάλασαν.

102
00:06:28,095 --> 00:06:29,415
Νομίζω, αυτό είναι
τι έκανε για μένα.

103
00:06:29,555 --> 00:06:31,056
Αδύναμος τίτλος, χαλαρά βυζιά.

104
00:06:31,098 --> 00:06:33,182
Λοιπόν, τι κάνεις
να το υπολογίσεις νεαρός Χάρις;

105
00:06:33,183 --> 00:06:34,601
Σκέψου ότι θα το κάνεις
μπορείς να το γράψεις;

106
00:06:34,602 --> 00:06:36,477
Φυσικά και θα το κάνει.
Δεν θέλεις, Χάρις;

107
00:06:36,478 --> 00:06:37,938
Λοιπόν, εμ...

108
00:06:39,940 --> 00:06:42,902
Απλώς δεν είμαι
πολύ καλά στους Εσκιμώους.

109
00:06:44,987 --> 00:06:47,155
Δεν χρειάζεται
ανησυχείτε για αυτό.

110
00:06:47,156 --> 00:06:48,615
θα σου πω
δείτε "Εσκιμώος Νελ",

111
00:06:48,616 --> 00:06:51,034
Είναι ένα διάσημο βρώμικο ποίημα.

112
00:06:51,035 --> 00:06:53,077
Είναι όλα σχετικά με αυτό το πουλί
και αυτοί οι δύο τύποι,

113
00:06:53,078 --> 00:06:55,538
Ο Dead Eyed Dick και ο Μεξικανός Pete.

114
00:06:55,539 --> 00:06:57,707
Λοιπόν, ό,τι κι αν έχουν
κάνουν, δεν μπορούν να την ικανοποιήσουν,

115
00:06:57,708 --> 00:07:00,668
Βλέπετε; Δοκιμάζουν τα πάντα.
Αναλαμβάνουν τα πάντα.

116
00:07:00,669 --> 00:07:02,795
Λοιπόν, εννοώ, υπάρχει ένα
σημείο όπου παίρνει το τουφέκι του,

117
00:07:02,796 --> 00:07:05,924
Και που είναι;
Που είναι; Ας δούμε.

118
00:07:05,925 --> 00:07:07,300
Εδώ είμαστε.
Εδώ είμαστε.

119
00:07:07,301 --> 00:07:08,927
«Ο Μεξικανός Πιτ, αυτός
πήδηξε όρθιος».

120
00:07:08,928 --> 00:07:10,637
Για να εκδικηθεί την προσβολή του φίλου του,

121
00:07:10,638 --> 00:07:12,597
Η μακριά μύτη του
Πουλουράκι με ένα τράνταγμα.

122
00:07:12,598 --> 00:07:13,807
Την οδήγησε ακριβώς...

123
00:07:16,185 --> 00:07:18,311
Μπένι Ου.
Μιλώντας ο Μέρντοκ.

124
00:07:18,312 --> 00:07:19,354
Λοιπόν, είμαι στο
στη μέση ενός σημαντικού.

125
00:07:19,355 --> 00:07:21,397
Επιχειρηματικό συνέδριο
αυτή τη στιγμή.

126
00:07:21,398 --> 00:07:22,482
Φυσικά και θα το κάνεις
πάρτε το ενοίκιο που αιμορραγεί.

127
00:07:22,483 --> 00:07:24,233
Τι λες;

128
00:07:24,234 --> 00:07:26,402
Τι εννοείς εγώ
δεν έχεις πληρώσει για οκτώ μήνες;

129
00:07:26,403 --> 00:07:28,363
Λοιπόν, εσύ, θα σου κάνω μήνυση!

130
00:07:28,364 --> 00:07:30,532
Αυτό θα κάνω.
Θα σου κάνω μήνυση.

131
00:07:30,783 --> 00:07:32,863
Δεν με νοιάζει ποιος είσαι
θείος είναι, θα του κάνω μήνυση και όλα.

132
00:07:33,661 --> 00:07:35,663
Αιμορραγούν οι ιδιοκτήτες.
Ποιος νομίζει ότι είναι;

133
00:07:35,913 --> 00:07:36,747
Θα του κάνω μήνυση.

134
00:07:36,747 --> 00:07:37,581
Τώρα, τέλος πάντων. Πού ήμουν;

135
00:07:37,582 --> 00:07:38,957
Ω ναι. Τώρα το έχω
ένας τύπος που ενδιαφέρεται.

136
00:07:38,958 --> 00:07:40,583
Στην τοποθέτηση α
ένα τρίτο των χρημάτων.

137
00:07:40,584 --> 00:07:42,335
Τώρα, το μόνο σημείο είναι αυτός
στην πραγματικότητα δεν θα βάλει τα χρήματα.

138
00:07:42,336 --> 00:07:44,295
Στην τράπεζα μέχρι να πάρω
τα άλλα δύο τρίτα.

139
00:07:44,296 --> 00:07:45,255
Και το σενάριο γραμμένο.

140
00:07:45,256 --> 00:07:46,714
Άρα εκεί είσαι
έλα μέσα, νεαρέ Χάρις.

141
00:07:46,715 --> 00:07:48,341
Μην ανησυχείτε για το
επιχειρηματική πλευρά των πραγμάτων.

142
00:07:48,342 --> 00:07:49,593
Αφήστε όλα αυτά σε μένα.

143
00:07:50,552 --> 00:07:52,596
Όσο για εσάς
αφορά την πληρωμή,

144
00:07:53,055 --> 00:07:54,495
Θα σου πω τι θα κάνω μαζί σου.

145
00:07:56,141 --> 00:07:57,475
Εκατό λίρες μετά τα κέρδη.

146
00:07:57,476 --> 00:07:59,116
Τώρα, δεν μπορώ να πω πιο δίκαιο από αυτό, έτσι;

147
00:08:00,270 --> 00:08:01,230
Για να κάνεις την πρώτη σου ταινία.

148
00:08:01,231 --> 00:08:03,816
Δικαίωμα; Αυτό έχει τακτοποιηθεί,
τώρα τότε. Χύσιμο.

149
00:08:04,149 --> 00:08:06,986
Τώρα τι πρέπει να πας
στις μέρες μας, βλέπετε, είναι τάξη.

150
00:08:07,236 --> 00:08:08,070
Ξέρεις τι εννοώ;

151
00:08:08,070 --> 00:08:08,904
Ακριβώς.

152
00:08:08,905 --> 00:08:10,697
Μια ποιοτική ταινία θα μπορούσαμε
στείλει στα πανηγύρια ίσως;

153
00:08:10,698 --> 00:08:13,574
Δικαίωμα. θέλουμε
μερικά πραγματικά αριστοκρατικά πουλιά.

154
00:08:13,575 --> 00:08:15,827
Κανένα από τα παραρτήματα σου
ουλές όταν ξεγυμνώνονται.

155
00:08:15,828 --> 00:08:17,787
Τώρα, το κλειδί
μέρος φυσικά είναι η Nell,

156
00:08:17,788 --> 00:08:20,331
Και θέλουμε κάποιον
πραγματικά συγκλονιστικό για αυτό το κομμάτι.

157
00:08:20,332 --> 00:08:23,584
Κάποιος που μπορεί πραγματικά να τραβήξει
τα πλήθη μέσα, όπως η Τζέιν Φόντα,

158
00:08:23,585 --> 00:08:26,505
Rachelle Welch, Liza
Minnelli, Gladys Armitage.

159
00:08:27,673 --> 00:08:30,049
Gladys
Αρμιτάζ! Γκλάντις...

160
00:08:30,050 --> 00:08:32,010
Τώρα είναι αληθινή
εξολκέα στο ταμείο,

161
00:08:32,011 --> 00:08:34,971
Και έχει μεγάλα βυζιά!

162
00:08:34,972 --> 00:08:36,347
Τότε, αυτό έχει διευθετηθεί.

163
00:08:36,348 --> 00:08:37,724
Τώρα μην ανησυχείς για τίποτα.

164
00:08:37,725 --> 00:08:39,767
Θα φτιάξουμε
μια υπέροχη ταινία εδώ.

165
00:08:39,768 --> 00:08:41,020
Απλά με προσέχεις.

166
00:08:41,186 --> 00:08:43,386
Δεν θα πάτε πολύ στραβά
αυτή η επιχείρηση. Μπορώ να σου πω.

167
00:09:02,291 --> 00:09:04,501
φεύγω για
ένα κοκτέιλ πάρτι στο Lady Longhorn's.

168
00:09:04,752 --> 00:09:06,045
Μείνετε σε αυτό.

169
00:09:34,031 --> 00:09:36,365
Έτσι τουλάχιστον έχουμε
πέτυχε την απαγόρευσή του, λοιπόν.

170
00:09:36,366 --> 00:09:38,826
Είμαι στην ευχάριστη θέση να πω.
Αηδιαστική ταινία,

171
00:09:38,827 --> 00:09:42,371
Πώς μπορούσαν οι παραγωγοί
ισχυριστείτε ότι ήταν τέχνη δεν ξέρω.

172
00:09:42,372 --> 00:09:45,750
Το είδα έντεκα φορές.
Στο μυαλό μου ήταν βρώμικο.

173
00:09:45,751 --> 00:09:47,293
Αυτό που πρέπει
το να κάνεις είναι να πιέζεις.

174
00:09:47,294 --> 00:09:50,004
Για νομοσχέδιο στη Βουλή
να απαγορεύσει οτιδήποτε.

175
00:09:50,005 --> 00:09:52,965
Μπορεί να θεωρηθεί
προσβλητικό για τα δημόσια μοντέλα.

176
00:09:52,966 --> 00:09:55,718
Όχι. Αυτό που νιώθω θα γίνει
να είναι πολύ πιο αποτελεσματική.

177
00:09:55,719 --> 00:09:58,304
Είναι να προσπαθήσεις και να διεισδύσεις
περισσότερα μέλη μας.

178
00:09:58,305 --> 00:09:59,889
Σε επιτροπές
των επίσημων φορέων.

179
00:09:59,890 --> 00:10:03,518
Ναι, είναι πολύ κρίμα
δεν μπορεί να αναλάβει εντελώς.

180
00:10:03,519 --> 00:10:05,144
Το συμβούλιο των λογοκριτών ταινιών.

181
00:10:05,145 --> 00:10:07,188
Με αυτόν τον τρόπο θα μπορούσα προσωπικά να κάνω κτηνίατρο.

182
00:10:07,189 --> 00:10:08,857
Κάθε κομμάτι βρωμιάς υποβλήθηκε.

183
00:10:09,691 --> 00:10:12,193
Πάρε καρδιά, Κύριε
Coltwind, πάρε καρδιά.

184
00:10:12,194 --> 00:10:14,195
Ο Θεός είναι με το μέρος μας.

185
00:10:14,196 --> 00:10:16,948
Στην πραγματικότητα, ήρθε ο Τζέρεμι
με ένα υπέροχο σύνθημα.

186
00:10:16,949 --> 00:10:19,242
Για το κίνημά μας
μόνο την άλλη μέρα.

187
00:10:19,243 --> 00:10:20,744
Πες τους τι ήταν, Τζέρεμι.

188
00:10:21,662 --> 00:10:23,664
Κάντε τα ηθικά να έχουν σημασία.

189
00:10:23,914 --> 00:10:27,458
Ω, αυτό είναι υπέροχο
Απλά υπέροχο.

190
00:10:27,459 --> 00:10:30,378
Ω, είναι τρομερά
δημιουργικός, είναι ο Τζέρεμι.

191
00:10:30,379 --> 00:10:31,255
Μαμά;

192
00:10:31,256 --> 00:10:33,172
Μαμά, σε θέλω
για να συναντήσει τον Ντένις Μόρισον.

193
00:10:33,173 --> 00:10:34,590
Ξέρεις ότι ο Ντένις είναι ένας
σας έλεγα για.

194
00:10:34,591 --> 00:10:36,801
Όταν το έκανα αυτό
δουλειά υποκριτικής σε σχολή κινηματογράφου.

195
00:10:36,802 --> 00:10:39,470
Ω ναι, πώς τα πάτε;

196
00:10:39,471 --> 00:10:41,180
Lady Longhorn.

197
00:10:41,181 --> 00:10:43,099
Αυτός είναι ο Λόρδος Coltwind.

198
00:10:43,100 --> 00:10:44,601
Ο γιος μου, Τζέρεμι.

199
00:10:45,978 --> 00:10:46,812
Γεια.

200
00:10:46,812 --> 00:10:47,688
Σχολή κινηματογράφου;

201
00:10:47,689 --> 00:10:49,897
Πιστεύω ότι δεν είσαι ένας από αυτούς
αυτούς τους τρομερούς προμηθευτές.

202
00:10:49,898 --> 00:10:51,315
Της ανθρώπινης διαφθοράς.

203
00:10:51,316 --> 00:10:52,859
Όχι Ντένις
είναι τρομερά καλλιτεχνικό.

204
00:10:52,860 --> 00:10:54,777
Και τρομακτικά κοινωνικά.

205
00:10:54,778 --> 00:10:56,571
Δεν εμπιστεύομαι την αριστερή πτέρυγα;

206
00:10:56,572 --> 00:10:57,406
Λοιπόν...

207
00:10:57,407 --> 00:10:58,573
Είναι τρομερά
ενθουσιασμένος η στιγμή,

208
00:10:58,574 --> 00:11:00,825
Μόλις πήρε το πρώτο του
δουλειά σκηνοθεσίας ταινίας.

209
00:11:00,826 --> 00:11:04,453
Ούτε ένα από αυτά
ταινίες σεξ γεμάτες γυμνές γυναίκες, ελπίζω.

210
00:11:04,454 --> 00:11:06,956
Θεέ μου, όχι.
Ο Ντένις δεν θα έκανε κάτι τέτοιο.

211
00:11:06,957 --> 00:11:08,833
Εσείς;
- Θεέ μου. Όχι.

212
00:11:08,834 --> 00:11:09,917
Αλλά πώς να λέγεται;

213
00:11:09,918 --> 00:11:12,295
Πρέπει να έρθουμε και
δείτε το όταν βγει.

214
00:11:12,296 --> 00:11:14,006
«Εσκιμώος Νελ».

215
00:11:15,465 --> 00:11:18,509
Ω. Πρέπει να το πω αυτό
ακούγεται απολαυστικό ενδιαφέρον.

216
00:11:18,510 --> 00:11:19,760
Ντοκιμαντέρ, είναι;

217
00:11:19,761 --> 00:11:22,597
Μπορώ να χρησιμοποιήσω ντοκιμαντέρ
στυλ σε ορισμένα σημεία, ναι.

218
00:11:22,598 --> 00:11:24,473
Στην πραγματικότητα, απλώς περιμένω
για να γραφτεί το σενάριο.

219
00:11:24,474 --> 00:11:26,642
Και ποιος το λέει αυτό
η χώρα δεν προσφέρει.

220
00:11:26,643 --> 00:11:28,436
Ευκαιρίες στους νέους;

221
00:11:28,437 --> 00:11:30,188
Ο Ντένις έχει ακόμη
μου υποσχέθηκε ένα μέρος σε αυτό.

222
00:11:30,189 --> 00:11:31,480
Το έλεγε
εγώ τα πάντα για αυτό.

223
00:11:31,481 --> 00:11:32,773
Θα πάμε στο
όλα τα κινηματογραφικά φεστιβάλ,

224
00:11:32,774 --> 00:11:34,275
Και πάμε
να κερδίσει πολλά βραβεία.

225
00:11:34,276 --> 00:11:35,985
Ακούγεται υπέροχο
όπως το περιγράφει.

226
00:11:35,986 --> 00:11:38,029
Ναι, βλέπω χιόνι παντού.

227
00:11:38,030 --> 00:11:41,073
Λευκά, ολόκληρα πανοραμικά
του λευκού που γεμίζει την οθόνη.

228
00:11:41,074 --> 00:11:43,576
Α ναι. Για την αγνότητα.

229
00:11:43,577 --> 00:11:45,579
Ω ναι, ναι. Πάει
να είναι τρομερά συμβολικός.

230
00:11:45,829 --> 00:11:47,789
«Εσκιμώος
Νελ». Ναί.

231
00:11:48,040 --> 00:11:51,043
Νομίζω ότι το έχω ακούσει
τίτλος πριν κάπου.

232
00:11:51,293 --> 00:11:54,754
Είναι ένα διάσημο επικό ποίημα
γράφτηκε πριν από εκατό και πλέον χρόνια.

233
00:11:54,755 --> 00:11:57,882
Αγαπώ τόσο πολύ
διασκευές από τα κλασικά.

234
00:11:57,883 --> 00:11:59,800
Θα είναι με κοστούμια τότε;

235
00:11:59,801 --> 00:12:01,260
Μέρος του χρόνου.

236
00:12:01,261 --> 00:12:03,846
Αυτό ακριβώς είναι το
δημόσιες ανάγκες, ξέρετε.

237
00:12:03,847 --> 00:12:06,682
Κάτι ωραίο και υγιεινό.

238
00:12:06,683 --> 00:12:08,936
Θα υπάρξει
κανείς διάσημος σε αυτό;

239
00:12:10,687 --> 00:12:12,147
Gladys Armitage.

240
00:12:15,067 --> 00:12:17,526
Ο παραγωγός
λέει ότι είναι πολύ μεγάλη.

241
00:12:17,527 --> 00:12:19,862
Είμαι η Γκλάντις.
Gladys Armitage.

242
00:12:19,863 --> 00:12:21,656
Όλοι με λένε Χαρούμενο.

243
00:12:21,657 --> 00:12:24,784
Ο Μπένυ δεν έφτασε ακόμα; Αυτός
μου είπε να τον συναντήσω εδώ.

244
00:12:24,785 --> 00:12:26,786
Υποθέτω ότι πήρε
ανεχτεί για τις επιχειρήσεις.

245
00:12:26,787 --> 00:12:27,621
Είμαι ο Κλάιβ Πότερ.

246
00:12:27,622 --> 00:12:29,288
Ω ναι. Τι
κάνεις τότε;

247
00:12:29,289 --> 00:12:30,414
Είμαι ο ατζέντης του Χάρις.

248
00:12:30,415 --> 00:12:32,500
Είπε ο Μπένυ
επρόκειτο να συνεργαστούν.

249
00:12:32,501 --> 00:12:35,671
Είπε ότι θα καλουπώσεις
όλο το κομμάτι στην προσωπικότητά μου.

250
00:12:36,964 --> 00:12:38,172
Ναί.

251
00:12:38,173 --> 00:12:39,173
Θέλετε ένα ποτό τότε;

252
00:12:39,174 --> 00:12:40,008
Ναι. Εντάξει τότε.

253
00:12:40,009 --> 00:12:42,718
Γάλα; Καφές;
Ovaltine;

254
00:12:42,719 --> 00:12:45,179
Ναι εντάξει, τότε
Θα πάρω ένα μεγάλο scotch.

255
00:12:45,180 --> 00:12:46,180
Αχ.

256
00:12:50,894 --> 00:12:52,395
Δεν θα αργήσει.

257
00:12:54,523 --> 00:12:56,565
Ε, είχα ένα άρθρο
που δημοσιεύτηκε στο Ανατολικό Λονδίνο.

258
00:12:56,566 --> 00:12:57,733
Bird Watchers Gazette μια φορά.

259
00:12:57,734 --> 00:12:59,987
- Ω ναι.
- Ήταν σε πιγκουίνους.

260
00:13:02,656 --> 00:13:04,573
Βλέπεις, το έχω αυτό
θεωρία ότι μπορούν πραγματικά.

261
00:13:04,574 --> 00:13:06,575
Επικοινωνήστε μαζί με
κουνώντας τα βατραχοπέδιλά τους.

262
00:13:06,576 --> 00:13:07,576
Με ορισμένους τρόπους.

263
00:13:08,328 --> 00:13:10,121
Στην πραγματικότητα είναι
συναρπαστικά πλάσματα.

264
00:13:10,122 --> 00:13:11,122
Ναι, είμαι σίγουρος.

265
00:13:11,123 --> 00:13:12,832
Ελπίζω να μην είμαι
θα το έχω μακριά.

266
00:13:12,833 --> 00:13:15,961
Με έναν πιγκουίνο που αιμορραγεί
σε αυτό το σενάριο σου;

267
00:13:24,761 --> 00:13:26,053
Αιματηρό χρέος
συλλέκτες. Θα τους κάνω μήνυση.

268
00:13:26,054 --> 00:13:27,014
Αυτό θα κάνω, μηνύσεις τους.

269
00:13:27,015 --> 00:13:28,723
Γεια σου νεαρέ Χάρις,
πως τα πας

270
00:13:28,724 --> 00:13:30,642
Γεια σου αγάπη μου.

271
00:13:30,892 --> 00:13:32,728
Μμμμμ!

272
00:13:33,353 --> 00:13:34,937
Ω Μπένυ, είσαι όλος κρύος.

273
00:13:34,938 --> 00:13:36,606
Της έχεις πει ακόμα την ιστορία;

274
00:13:36,648 --> 00:13:37,441
Όχι, σκέφτηκα...

275
00:13:37,442 --> 00:13:38,649
Ναι, είχα
μερικές σκέψεις για αυτό.

276
00:13:38,650 --> 00:13:39,942
Από τότε που σε είδα τις προάλλες.

277
00:13:39,943 --> 00:13:41,027
Τώρα να σου πω πώς το βλέπω,

278
00:13:41,028 --> 00:13:42,570
Και μετά πες εσύ
εμένα τι νομίζεις.

279
00:13:42,571 --> 00:13:45,781
Ναί. Κάνετε
πες μας την ιστορία. Θα θέλαμε να το ακούσουμε.

280
00:13:45,782 --> 00:13:49,785
Λοιπόν, πρόκειται για αυτό
κορίτσι που ονομάζεται Εσκιμώος Νελ,

281
00:13:49,786 --> 00:13:51,912
Και είναι πολύ νέα και...

282
00:13:51,913 --> 00:13:52,913
Αθώος;

283
00:13:54,041 --> 00:13:55,875
Ναι, ναι. Αυτή
συμβολίζει την αγνότητα.

284
00:13:55,876 --> 00:13:57,585
Με αιμορραγία μεγάλα βυζιά!

285
00:13:57,586 --> 00:13:58,794
Τώρα υπάρχει αυτό
παγίδα βλέπεις,

286
00:13:58,795 --> 00:14:00,671
Την έχει πιάσει
στην παγίδα των ζώων του.

287
00:14:00,672 --> 00:14:03,883
Τώρα έχουμε μεγάλα κοντινά πλάνα
τα βυζιά της στη μεταλλική παγίδα!

288
00:14:03,884 --> 00:14:05,593
Με πολύ χιόνι.

289
00:14:05,594 --> 00:14:07,595
Τεράστια πανοράματα λευκού.

290
00:14:07,596 --> 00:14:09,097
Και μετά έχουμε αυτό το πλάνο.

291
00:14:09,139 --> 00:14:11,640
Μιας μεγάλης σειράς από
Εσκιμώοι σε σιλουέτα,

292
00:14:11,641 --> 00:14:15,436
Χορεύοντας χέρι με χέρι ψηλά α
εντελώς λευκή βουνοπλαγιά.

293
00:14:15,437 --> 00:14:17,229
Όλο μπόλοκ γυμνό!

294
00:14:17,230 --> 00:14:19,065
Και μετά αυτοί οι παγιδευτές,
είναι τρεις από αυτούς,

295
00:14:19,066 --> 00:14:20,524
Όλοι τη βιδώνουν άκαμπτα...

296
00:14:20,525 --> 00:14:22,777
Ενώ τραγουδούσε ύμνους
δόξα στους θεούς τους.

297
00:14:22,778 --> 00:14:25,237
Α, πρέπει να το αφήσεις
θα σε βοηθήσω εκεί.

298
00:14:25,238 --> 00:14:27,281
Στην πραγματικότητα, έχουμε
μια γιορτή υμνωδίας.

299
00:14:27,282 --> 00:14:29,200
Στο στάδιο Wembley τον επόμενο μήνα.

300
00:14:29,201 --> 00:14:30,701
Του Λόρδου Κόλτουιντ
θα είμαι εκεί...

301
00:14:30,702 --> 00:14:32,078
Αναβοσβήνει περίπου.

302
00:14:32,079 --> 00:14:33,245
Αλλά τη στιγμή που το ξεστομίζει,

303
00:14:33,246 --> 00:14:36,749
Το χώνει στο
παγιδεύει και το κλείνει.

304
00:14:36,750 --> 00:14:39,043
Πώς είναι αυτό για ένα
σειρά ανοίγματος;

305
00:14:39,044 --> 00:14:41,588
Βλέπεις, πρέπει να σκεφτείς
εμπορικά, ο νεαρός Χάρις.

306
00:14:46,301 --> 00:14:48,136
Για ποιον είναι τότε;
- Είναι για μένα.

307
00:14:49,721 --> 00:14:51,098
Την τελευταία φορά που είχε ένα από αυτά,

308
00:14:51,139 --> 00:14:52,932
Κατέληξε σε μένα
πρέπει να τη μεταφέρει στο νοσοκομείο.

309
00:14:52,933 --> 00:14:54,475
Ω, Μπένυ, είσαι αγενής.

310
00:14:54,476 --> 00:14:55,935
Προχωρώ. Της αρέσει, πραγματικά.

311
00:14:55,936 --> 00:14:57,436
Πες τους πόσο καλός είμαι.

312
00:14:57,437 --> 00:14:58,271
Α, είναι πολύ καλός.

313
00:14:58,272 --> 00:15:00,022
Ναι, γι' αυτό
Είμαι αληθινός άντρας. Δεν είναι;

314
00:15:00,023 --> 00:15:00,857
Ένας αληθινός, αληθινός άντρας;

315
00:15:00,857 --> 00:15:01,691
Ω, είσαι πραγματικός άντρας.

316
00:15:01,733 --> 00:15:02,526
Λοιπόν, θα σας δείξω.

317
00:15:02,527 --> 00:15:04,193
Θα σας δείξω αν
Είμαι αληθινός άντρας ή όχι.

318
00:15:04,194 --> 00:15:05,361
Πες τους πώς είμαι στο κρεβάτι.

319
00:15:05,362 --> 00:15:06,779
Ω, είναι πάντα τόσο καλός στο κρεβάτι.

320
00:15:06,780 --> 00:15:08,322
Ναι, γιατί εγώ
κρατώ τον εαυτό μου σε φόρμα. Βλέπεις;

321
00:15:08,323 --> 00:15:09,657
Εννοώ, όταν πραγματικά ξεκινήσω,

322
00:15:09,658 --> 00:15:10,492
Σας ικανοποιώ πραγματικά, έτσι δεν είναι;

323
00:15:10,493 --> 00:15:12,576
Το κάνει. Το κάνει.
Πραγματικά με ικανοποιεί.

324
00:15:12,577 --> 00:15:13,577
Επειδή είμαι
πραγματικός άντρας, έτσι δεν είναι;

325
00:15:13,578 --> 00:15:14,413
Είναι πολύ αληθινός.

326
00:15:14,413 --> 00:15:15,288
Δεν χορταίνω
από εμένα. Μπορείτε;

327
00:15:15,289 --> 00:15:16,580
Δεν μπορώ. Δεν μπορώ
χορτάσου τον.

328
00:15:16,581 --> 00:15:17,581
Κανείς δεν θα με πει ρουφηξιά.

329
00:15:17,582 --> 00:15:18,542
Κανείς δεν θα μπορούσε να σε πει τζούρα.

330
00:15:18,543 --> 00:15:19,875
Όχι. Αυτός είναι ο λόγος που χρησιμοποίησα
να προπονηθεί ως αρσιβαρίστας,

331
00:15:19,876 --> 00:15:20,710
Δεν είναι;
- Είναι πολύ σε φόρμα.

332
00:15:20,710 --> 00:15:21,545
Virile, αυτό είμαι.

333
00:15:21,546 --> 00:15:23,212
- Είναι πολύ αρρενωπός.
- Θα σου δείξω.

334
00:15:23,213 --> 00:15:25,089
θα σου δείξω. Έχει δει ποτέ
ένα σώμα σαν αυτό πριν;

335
00:15:25,090 --> 00:15:26,215
Πες πόσους άντρες στην ηλικία μου.

336
00:15:26,216 --> 00:15:27,258
Έχετε δει
με τέτοιο σώμα;

337
00:15:27,259 --> 00:15:28,968
Δεν έχεις δει πολλούς άντρες
με ένα τέτοιο σώμα, έχεις;

338
00:15:28,969 --> 00:15:29,969
Έχει υπέροχο σώμα.

339
00:15:29,970 --> 00:15:31,846
Πραγματικά σε ανάβει.
Είμαι αληθινός άντρας, έτσι δεν είναι;

340
00:15:31,847 --> 00:15:32,681
Α, είναι αληθινός.

341
00:15:32,682 --> 00:15:34,765
Ναι. Νιώσε τόσο νέος
Χάρις. Νιώσε το. Νιώσε το.

342
00:15:34,766 --> 00:15:36,725
Αυτός είναι όλος ο μυς εκεί.
Προχωρώ. Να το νιώσεις αυτό.

343
00:15:36,726 --> 00:15:37,935
Γεια σου;
Αυτό είναι όλο μυς.

344
00:15:37,936 --> 00:15:39,520
Προχωρώ. Προχωρώ.
Νιώσε το. Προχωρώ.

345
00:15:39,521 --> 00:15:41,188
Πιάσε άλλο
στύψτε αν θέλετε.

346
00:15:41,189 --> 00:15:42,189
Όχι ευχαριστώ.

347
00:15:43,608 --> 00:15:46,695
Μπένι;
Σχετικά με την ταινία;

348
00:15:49,114 --> 00:15:50,614
Τι ταινία;

349
00:15:50,615 --> 00:15:52,783
Ω ναι. Εμ, έχουμε
συνάντηση αύριο το πρωί.

350
00:15:52,784 --> 00:15:54,160
Με ένα τσάμπα που
ήταν πρόθυμος να τα βάλει.

351
00:15:54,161 --> 00:15:54,995
Άλλο ένα τρίτο των χρημάτων.

352
00:15:54,996 --> 00:15:57,914
Ένα παιδί που λέγεται Big Dick,
μεταξύ άλλων.

353
00:16:02,878 --> 00:16:04,421
Benny U. Murdoch
για να δει τον Big Dick.

354
00:16:07,299 --> 00:16:08,799
Έχω ραντεβού.

355
00:16:08,800 --> 00:16:10,385
Γεια, έλα μέσα.

356
00:16:11,636 --> 00:16:13,847
Θυμηθείτε, αφήστε
τα λέω όλα.

357
00:16:25,525 --> 00:16:26,942
Στέλλα. Μπορούμε
να πιεις καφε?

358
00:16:26,943 --> 00:16:28,903
Θα ήθελα να γνωριστούμε
Χάρις Τουίντλ, ο συγγραφέας μου.

359
00:16:28,904 --> 00:16:30,362
Και αυτό είναι νέο
Ντένις Μόρισον.

360
00:16:30,363 --> 00:16:31,865
Θα σκηνοθετήσει την εικόνα.

361
00:16:36,578 --> 00:16:40,289
Λοιπόν, Ντένις, άσε
να σου πω κάτι.

362
00:16:40,290 --> 00:16:44,001
Έχω αυτό το πρόβλημα. Ι
αντιμετώπισε αυτό το μεγάλο πρόβλημα.

363
00:16:44,002 --> 00:16:46,629
Να αυτή η όμορφη γκόμενα
Βιδώνω όπως κάθε βράδυ.

364
00:16:46,630 --> 00:16:48,881
Όμορφη γκόμενα, υπέροχο σώμα.

365
00:16:48,882 --> 00:16:51,425
Κι όμως, το πήρα αυτό
τρομερό πρόβλημα, βλέπεις;

366
00:16:51,426 --> 00:16:55,304
Γιατί απλά δεν μπορώ
φαίνεται να το σηκώνει πια.

367
00:16:55,305 --> 00:16:57,223
Θέλω πραγματικά
βιδώστε αυτή τη γκόμενα ακόμα εγώ,

368
00:16:57,224 --> 00:17:01,977
Δεν μπορώ να το σηκώσω. Έτσι
ξερεις τι εκανα?

369
00:17:01,978 --> 00:17:04,647
Πήγα στο γιατρό
και του είπα το πρόβλημά μου.

370
00:17:04,648 --> 00:17:06,482
Ξέρεις τι έκανε;

371
00:17:06,483 --> 00:17:10,278
Μου έδωσε
μερικά μικρά χρυσά χάπια,

372
00:17:11,696 --> 00:17:15,407
Και παίρνω ένα κάθε
πρωί, και ξέρεις;

373
00:17:15,408 --> 00:17:17,911
Πραγματικά δουλεύουν.

374
00:17:18,495 --> 00:17:20,038
Θα θέλατε να δοκιμάσετε ένα;

375
00:17:21,498 --> 00:17:24,166
Λοιπόν, θα είσαι
συναντώντας τη αργότερα.

376
00:17:24,167 --> 00:17:25,252
Είναι μεγάλη γκόμενα,

377
00:17:26,127 --> 00:17:28,296
Και καλύτερα να ελπίζεις
ότι της αρέσεις.

378
00:17:28,797 --> 00:17:32,675
Γιατί αν δεν το κάνει, εσύ
μην πάρεις χρήματα. Καλά;

379
00:17:32,676 --> 00:17:33,510
Αυτό είναι σωστό.

380
00:17:33,511 --> 00:17:35,594
Θυμηθείτε ότι σας είπα ότι είναι
παίζει τον πρωταγωνιστικό ρόλο της Nell;

381
00:17:35,595 --> 00:17:37,638
- Εννοείς;
- Μπίλι τη λένε.

382
00:17:37,639 --> 00:17:39,682
Δεν έχει παίξει ποτέ
πριν στη ζωή της,

383
00:17:39,683 --> 00:17:41,518
Αλλά νομίζω
το παιδί έχει ταλέντο,

384
00:17:42,310 --> 00:17:44,020
Και την χρησιμοποιείς πάντως.

385
00:17:46,273 --> 00:17:48,858
Στέλλα; Πες στον Μπίλι
Την θέλω εδώ μέσα.

386
00:17:49,693 --> 00:17:51,277
Χάρις, έτσι δεν είναι;

387
00:17:51,278 --> 00:17:53,862
Τώρα, υποθέτω ότι το είπε ο Μπένι
εσύ πώς θέλω το σενάριο.

388
00:17:53,863 --> 00:17:55,364
Δεν θέλω βλακείες.

389
00:17:55,365 --> 00:17:57,700
Αυτό που χρειάζομαι είναι ενενήντα
λεπτά του καλού, στερεού,

390
00:17:57,701 --> 00:17:59,995
σκληροπυρηνικός
πορνογραφία. Καλά;

391
00:18:00,579 --> 00:18:03,039
Κι εσύ Ντένις, κανένας
από αυτή την προσομοιωμένη βλακεία.

392
00:18:03,290 --> 00:18:05,667
Θέλω να τα δω όλα.
Οπότε το πυροβολείς αληθινά.

393
00:18:05,959 --> 00:18:07,239
Θέλω να βλέπω κορίτσια να μαστιγώνονται.

394
00:18:07,460 --> 00:18:10,337
Άφθονο μαστίγωμα,
δουλεία, λαστιχένιες συσκευές,

395
00:18:10,338 --> 00:18:13,549
Φθορά, αλυσίδες,
λεσβία, kinky gadgets,

396
00:18:13,550 --> 00:18:16,636
Και μπορείτε να ρίξετε λίγο
της κτηνωδίας ταυτόχρονα.

397
00:18:16,886 --> 00:18:18,406
Μετά στο δεύτερο
σκηνή, θα κάνουμε...

398
00:18:20,390 --> 00:18:23,518
Ντένις, αυτό είναι
ο Εσκιμώος σου Νελ.

399
00:18:24,436 --> 00:18:26,062
Γεια σας παιδιά!

400
00:18:27,647 --> 00:18:29,232
Μην ανησυχείτε για αυτό!

401
00:18:29,482 --> 00:18:31,522
Τη στιγμή που είναι τα χρήματα
στην τράπεζα, την κλωτσάμε,

402
00:18:31,651 --> 00:18:33,778
Και δώστε στην Γκλάντις το
μέρος όπως είπα αρχικά.

403
00:18:34,279 --> 00:18:35,779
Αλλά πώς γράφω το ίδιο μέρος.

404
00:18:35,780 --> 00:18:37,531
Για δύο εντελώς
διαφορετικά κορίτσια;

405
00:18:37,532 --> 00:18:38,866
Και το γεγονός ότι
μια εκδοχή υποτίθεται.

406
00:18:38,867 --> 00:18:40,242
Να είναι εντελώς πορνογραφικό;

407
00:18:40,243 --> 00:18:42,494
Αυτό ακριβώς, νεαρέ Ντένις. Εμείς
φτιάξτε δύο εκδοχές.

408
00:18:42,495 --> 00:18:43,330
Πολύ απλό. Είναι
γίνεται όλη την ώρα.

409
00:18:43,331 --> 00:18:45,748
Τώρα κοίτα, σε θέλω
και οι δύο να υπογράψουν αυτά, παρακαλώ.

410
00:18:45,749 --> 00:18:46,583
Τι είναι αυτό;

411
00:18:46,583 --> 00:18:47,417
Α, φτιάχνεις τον εαυτό σου.

412
00:18:47,418 --> 00:18:48,959
Απόλυτα υπεύθυνος για
τα χρήματα. Αυτό είναι όλο.

413
00:18:48,960 --> 00:18:50,085
Μην ανησυχείτε για
την επιχειρηματική πλευρά.

414
00:18:50,086 --> 00:18:51,253
Απλά αφήστε όλα αυτά σε μένα.

415
00:18:51,254 --> 00:18:52,713
Ω, παρεμπιπτόντως, μην το κάνετε
κανονίστε τυχόν ρυθμίσεις.

416
00:18:52,714 --> 00:18:53,548
Για απόψε,

417
00:18:53,549 --> 00:18:54,673
Μόνο εγώ μπορεί να θέλω
να έρθεις να συναντηθούμε.

418
00:18:54,674 --> 00:18:55,758
Ένας συνάδελφος που είναι
ενδιαφέρεται να ανεβάσει.

419
00:18:55,759 --> 00:18:57,802
Άλλο ένα τρίτο του
τα χρήματα. Καλώς;

420
00:19:30,001 --> 00:19:31,670
Συγνώμη.

421
00:19:58,780 --> 00:20:00,823
Α, δεν ήμουν
σε περιμένω πίσω ακόμα.

422
00:20:00,824 --> 00:20:03,325
Η Ρίτα μόλις έσκασε
για ένα γρήγορο σνακ πριν...

423
00:20:03,326 --> 00:20:04,452
Προσπαθώ να δουλέψω.

424
00:20:07,831 --> 00:20:09,749
Δεν είναι καλό, Κλάιβ.
Απλώς δεν μπορώ να το κάνω.

425
00:20:10,667 --> 00:20:11,918
Τι λες;

426
00:20:14,671 --> 00:20:18,007
Πρέπει να γράψω ένα
πορνογραφική έκδοση.

427
00:20:19,467 --> 00:20:21,344
Ούτε καν
ξέρετε από πού να ξεκινήσετε.

428
00:20:21,720 --> 00:20:23,179
Πώς εννοείς;

429
00:20:26,141 --> 00:20:29,935
Λοιπόν, αν επρόκειτο για το
συνήθειες ζευγαρώματος των πιγκουίνων,

430
00:20:29,936 --> 00:20:31,646
Θα ήξερα τι
έγραφε για.

431
00:20:32,981 --> 00:20:34,566
Αλλά είναι διαφορετικά με τους ανθρώπους.

432
00:20:35,859 --> 00:20:37,777
Βλέπεις, δεν ξέρω
πάρα πολλά για αυτό.

433
00:20:38,236 --> 00:20:39,362
Εννοείς το σεξ;

434
00:20:40,363 --> 00:20:42,615
Λοιπόν, για έλλειψη α
καλύτερη λέξη, υποθέτω...

435
00:20:43,324 --> 00:20:44,659
Έχετε κάνει σεξ, έτσι δεν είναι;

436
00:20:46,286 --> 00:20:47,953
Απλώς δεν φαίνεται
καταλήξαμε σε αυτό με κάποιο τρόπο.

437
00:20:47,954 --> 00:20:49,538
Αυτό είναι όλο.

438
00:20:49,539 --> 00:20:51,290
Λες να είσαι παρθένα;

439
00:20:51,291 --> 00:20:55,043
Κλάιβ. Είδες
πουθενά τα μαχαίρια μου;

440
00:20:55,044 --> 00:20:57,005
Νομίζω ότι έπεσα
τους όταν μπήκαμε.

441
00:20:59,174 --> 00:21:00,967
Καλά είσαι;

442
00:21:01,217 --> 00:21:03,136
Λοιπόν, καλά...

443
00:21:05,805 --> 00:21:07,097
Ναι.

444
00:21:07,098 --> 00:21:09,433
Λοιπόν, πρέπει να ξέρεις
τι γινεται σιγουρα.

445
00:21:09,434 --> 00:21:10,477
Λοιπόν, δεν ξέρω.

446
00:21:12,020 --> 00:21:13,855
Βλέπεις, είναι
διαφορετικά με τους πιγκουίνους.

447
00:21:14,189 --> 00:21:16,441
Εννοώ ότι πρέπει να έχεις
το είδαμε στις ταινίες.

448
00:21:17,317 --> 00:21:18,942
Φοβάμαι ότι δεν πάω
οι εικόνες πολύ συχνά.

449
00:21:18,943 --> 00:21:19,903
Ναι, εγώ αυτό. Ξέρω.

450
00:21:19,904 --> 00:21:21,905
Αλλά εννοώ, πρέπει
έχουν δει κάτι.

451
00:21:24,616 --> 00:21:29,621
Είδα το «Nanook of
ο Βορράς». Δεν ήταν πολύ καλό.

452
00:21:29,829 --> 00:21:31,414
Δεν είχε πιγκουίνους μέσα.

453
00:21:33,792 --> 00:21:35,334
Ίσως την επόμενη φορά που θα το κάνετε,

454
00:21:35,335 --> 00:21:37,169
Μπορώ να παρακολουθώ και να κρατάω σημειώσεις.

455
00:21:37,170 --> 00:21:38,629
Κρατήστε σημειώσεις;

456
00:21:38,630 --> 00:21:39,797
Τι νομίζεις ότι είμαι σε μια στιγμή.

457
00:21:39,798 --> 00:21:41,715
Και μελέτη κίνησης ή κάτι τέτοιο;

458
00:21:41,716 --> 00:21:42,883
Χριστέ, δεν θα το έκανα ποτέ
να είναι σε θέση να αποδώσει.

459
00:21:42,884 --> 00:21:45,594
Με εσένα να κάθεσαι
εκεί σκαρφίζεται μακριά.

460
00:21:45,595 --> 00:21:48,263
Να είσαι χειρότερος από το να παίρνεις α
αιματηρή εξέταση για αυτό.

461
00:21:48,264 --> 00:21:49,974
Δεν είναι σαν να παίρνεις
εξετάσεις οδήγησης, yunno.

462
00:21:50,225 --> 00:21:52,345
- Απλώς σκεφτόμουν...
- Κοίτα, κοίτα, άφησέ το σε μένα.

463
00:21:52,519 --> 00:21:54,686
Θα δω αν μπορώ να πάρω
ένας από τους φίλους μου να το κάνει.

464
00:21:54,687 --> 00:21:55,687
Πώς θα ήταν αυτό;

465
00:21:56,606 --> 00:21:58,691
Λοιπόν, πρέπει
βγείτε έξω απόψε.

466
00:21:58,942 --> 00:22:00,662
Ο Μπένι έχει αυτόν τον υποστηρικτή
θέλει να συναντηθούμε.

467
00:22:01,027 --> 00:22:03,445
Γεια σου Ambrose. πώς είσαι τότε,
ε;

468
00:22:03,446 --> 00:22:05,197
Ντένις Μόρισον.
Χάρις Τουίντλ.

469
00:22:05,198 --> 00:22:06,824
Πολύ ευχαριστημένος
σας συναντάμε, αγαπητά παιδιά.

470
00:22:06,825 --> 00:22:08,492
Χαίρομαι πολύ για τη γνωριμία.

471
00:22:08,493 --> 00:22:09,910
Ωραίο μέρος
έφτασε εδώ, Αμβρόσιος.

472
00:22:09,911 --> 00:22:13,206
Ναι. Ενδιαφέρεσαι για την τέχνη, Μπένυ;

473
00:22:14,415 --> 00:22:17,626
Ω ναι. Ναι. μου αρέσει α
λίγο τέχνη που και που.

474
00:22:17,627 --> 00:22:19,127
Αυτό είναι ένα από τα αγαπημένα μου.

475
00:22:19,128 --> 00:22:21,548
Το μάζεψα περίπου
πριν από τέσσερα χρόνια στην Κωνσταντινούπολη.

476
00:22:22,799 --> 00:22:25,843
Ναι. Ναι. Φαίνεται
σαν να το έκανες.

477
00:22:25,844 --> 00:22:27,636
Venus Fly Trap, λέγεται.

478
00:22:27,637 --> 00:22:29,847
Έχετε τέτοια
υπέροχα γούστα, κύριε,

479
00:22:29,848 --> 00:22:31,640
Αν το πω
εγώ, κύριε Κρέμα...

480
00:22:31,641 --> 00:22:33,977
Ευχαριστώ αγαπητό αγόρι. Καθόλου, κύριε.

481
00:22:35,270 --> 00:22:38,313
Λοιπόν, Ambrose, έχεις
είχες καμιά σκέψη.

482
00:22:38,314 --> 00:22:39,858
Ακόμα για επένδυση στον κινηματογράφο;

483
00:22:40,316 --> 00:22:43,152
Λοιπόν, ναι και όχι.

484
00:22:44,362 --> 00:22:46,363
Θα είμαι ειλικρινής
μαζί σου Μπένυ...

485
00:22:46,364 --> 00:22:47,948
Και θα είμαι ειλικρινής
μαζί σου, Αμβρόσιος.

486
00:22:47,949 --> 00:22:50,200
Όταν πρόκειται για
θέμα επένδυσης,

487
00:22:50,201 --> 00:22:53,871
Ένα κομμάτι περιουσίας, το ξέρω
για το οποίο ασχολούμαι.

488
00:22:53,872 --> 00:22:56,248
Μα ταινία...

489
00:22:56,249 --> 00:22:59,209
Το πιο εικαστικό,
Κύριε Κρέμα, κύριε, πιο κερδοσκοπικός.

490
00:22:59,210 --> 00:23:01,336
Ησυχία, αγαπητό αγόρι. Ησυχία.

491
00:23:01,337 --> 00:23:05,257
Αν και πρέπει να παραδεχτώ,
Έχω μια αδυναμία

492
00:23:05,258 --> 00:23:07,468
Μου αρέσει να απολαμβάνω
τον εαυτό μου τώρα και τότε.

493
00:23:08,803 --> 00:23:09,721
Ω ναι;

494
00:23:09,722 --> 00:23:11,638
Ενθάρρυνση των νέων.

495
00:23:11,639 --> 00:23:15,434
Πράγματι, μέσω της επένδυσής μου
εταιρεία Cream Holdings,

496
00:23:15,435 --> 00:23:19,396
Μπόρεσα να δώσω πολλά α
νεαρό άτομο ένα χέρι βοηθείας.

497
00:23:19,397 --> 00:23:21,064
- Ω ναι;
- Ναι, όντως.

498
00:23:21,065 --> 00:23:23,317
Λοιπόν, μόνο την περασμένη εβδομάδα
ήταν αυτή η νεαρή γυναίκα

499
00:23:23,318 --> 00:23:26,361
Έδωσα κάποια χρήματα σε ποιον
είχε την ιδέα να απασχολήσει.

500
00:23:26,362 --> 00:23:29,489
Σχολικά κορίτσια του αν
επιχειρηματική φύση που επιθυμούσε.

501
00:23:29,490 --> 00:23:31,325
Να κάνω λίγο
κοινωνική εργασία τις νύχτες.

502
00:23:31,326 --> 00:23:32,868
Gym Slips Anonymous.

503
00:23:32,869 --> 00:23:36,371
Μάλλον είδες
η αγγελία στην προσωπική στήλη.

504
00:23:36,372 --> 00:23:39,791
Και μετά τον περασμένο μήνα έκανα χορηγία
The Badminton Rubber Trial.

505
00:23:39,792 --> 00:23:41,710
Το πιο αξιόλογο,
Κύριε Κρέμα, κύριε.

506
00:23:41,711 --> 00:23:45,756
Για να μην ξεχάσω τη Μοναχή
βραβείο της χρονιάς,

507
00:23:45,757 --> 00:23:47,591
Το οποίο εγώ προσωπικά
αρέσει να χειρίζομαι.

508
00:23:47,592 --> 00:23:49,135
Ένα εγχείρημα που αξίζει περισσότερο.

509
00:23:49,969 --> 00:23:52,137
Ναι. Μου αρέσει να δίνω
οι νέοι ένα χέρι βοηθείας.

510
00:23:52,138 --> 00:23:53,639
Τον εαυτό μου και όλους.

511
00:23:53,640 --> 00:23:55,182
Ε, αρκετά.

512
00:23:55,183 --> 00:23:59,270
Που με φέρνει στο
το σημείο της συνάντησής μας.

513
00:24:00,563 --> 00:24:02,857
Έχω αυτή τη στιγμή, αυτό το κορίτσι.

514
00:24:04,067 --> 00:24:04,901
Α, ναι;

515
00:24:04,902 --> 00:24:08,363
Αυτόν που θεωρώ
να έχει το πιο τεράστιο ταλέντο.

516
00:24:08,613 --> 00:24:10,531
Γοητευτικό κορίτσι.
Απόλυτα γοητευτικό.

517
00:24:10,782 --> 00:24:12,699
Εντελώς γοητευτικό,
κύριε. Εντελώς.

518
00:24:12,700 --> 00:24:15,828
Με τα περισσότερα
εξαιρετικό χάρισμα που έχω δει ποτέ.

519
00:24:17,121 --> 00:24:18,205
Μεγάλο, είναι;

520
00:24:18,206 --> 00:24:20,207
Τεράστια, δεν θα ήταν
λες, Ρούντολφ;

521
00:24:20,208 --> 00:24:23,001
Α, απολύτως. Mr.
Κρέμα, κύριε. Αρκετά τεράστια.

522
00:24:23,002 --> 00:24:25,963
Η στιγμή εκείνη
μπαίνει στο δωμάτιο, μπορείς να το νιώσεις.

523
00:24:25,964 --> 00:24:27,923
Σίγουρα μπορείς να το νιώσεις.

524
00:24:27,924 --> 00:24:29,716
Ναι. Λοιπόν,
είναι αστείο να αναφέρεις ότι ο Αμβρόσιος,

525
00:24:29,717 --> 00:24:32,052
Γιατί έτσι ακριβώς συμβαίνει
ότι ψάχνω για κορίτσι.

526
00:24:32,053 --> 00:24:33,887
Με μεγάλα χαρίσματα
να παίξει το προβάδισμα.

527
00:24:33,888 --> 00:24:36,431
Ναι, αλλά φυσικά, εγώ
δεν θα ήθελα να την πάρεις.

528
00:24:36,432 --> 00:24:38,266
Αν δεν ένιωθες
ότι είχε ταλέντο.

529
00:24:38,267 --> 00:24:39,727
Ω, όχι, φυσικά και όχι.

530
00:24:39,769 --> 00:24:43,272
Αλλά έχω μεγάλη πίστη σε αυτήν. Εσύ
καταλαβαίνετε;

531
00:24:44,148 --> 00:24:45,441
Ρούντολφ;

532
00:24:47,151 --> 00:24:48,861
Μπένυ, κάτσε, τι.

533
00:25:07,046 --> 00:25:09,881
Το άρωμα των νάρκισσους.

534
00:25:09,882 --> 00:25:11,675
♪ Οι κοιλάδες
και ο λόφος

535
00:25:11,676 --> 00:25:16,430
Ζωντανέψτε με τις βροχές του Απριλίου.

536
00:25:16,431 --> 00:25:21,227
Και με ένα πολύτιμο τραγούδι
η καρδιά μου αρχίζει να λαχταρά.

537
00:25:21,269 --> 00:25:26,232
Για τους διαχρονικούς
ανοιξιάτικες ώρες.

538
00:25:26,399 --> 00:25:31,404
Τέτοιο πέρασμα
η φαντασία με τρόμαξε.

539
00:25:31,946 --> 00:25:36,951
Αγάπη, μόνο η αγάπη μπορεί
φέρτε αυτό το υπέροχο συναίσθημα.

540
00:25:38,494 --> 00:25:39,996
Γεια σου!

541
00:25:40,872 --> 00:25:45,668
Τα λουλούδια χαιρετούν το
ήλιος και χαμόγελο για όλους.

542
00:25:45,918 --> 00:25:49,589
Φέρνοντας αγάπη
δικός του ανεκτίμητου θησαυρού.

543
00:25:49,839 --> 00:25:50,548
Χάι-για!

544
00:25:50,798 --> 00:25:55,261
Και τότε η καρδιά μου παίρνει
φτερό και ξαφνικά τραγουδάει

545
00:25:55,511 --> 00:25:58,598
σε αγαπώ.

546
00:26:03,144 --> 00:26:04,812
Γεια σου!

547
00:26:17,241 --> 00:26:20,745
Ναι, ναι.
Πολύ ταλαντούχος. Ναι.

548
00:26:21,079 --> 00:26:23,246
Ένα αστέρι στο
φτιάχνοντας αν ποτέ είδα ένα.

549
00:26:23,247 --> 00:26:25,707
Θα ήταν απολύτως η
κορίτσι που ψάχνουμε.

550
00:26:25,708 --> 00:26:26,935
Δεν είναι έτσι, νεαρέ Ντένις;

551
00:26:26,959 --> 00:26:27,959
Αυτή είναι;

552
00:26:27,960 --> 00:26:31,296
Ναι, ξέρεις, να
παίξτε το ρόλο της Νελ.

553
00:26:31,297 --> 00:26:32,923
Θα ήταν τέλεια για αυτό.

554
00:26:32,924 --> 00:26:35,592
Millicent, αγαπητέ μου.
Ελάτε εδώ κάτω και ελάτε μαζί μας.

555
00:26:35,593 --> 00:26:38,637
Θέλω να γνωρίσεις τον Benny U.
Μέρντοκ. Είναι παραγωγός ταινιών.

556
00:26:38,638 --> 00:26:40,347
Πάω να επενδύσω
σε μια από τις ταινίες του.

557
00:26:40,348 --> 00:26:43,475
Μπορώ απλώς να δω
το τώρα. Millicent...;

558
00:26:43,476 --> 00:26:44,476
Δέσμευση.

559
00:26:45,645 --> 00:26:48,439
Millicent Bindle ως Εσκιμώος Nell.

560
00:26:48,689 --> 00:26:53,903
Λαμπρός. Λαμπρός!
Το πρώτο μιούζικαλ κουνγκ φου.

561
00:26:55,947 --> 00:27:00,575
Millicent Bindle in
το πρώτο μιούζικαλ kung fu,

562
00:27:00,576 --> 00:27:01,910
Εσκιμώος Νελ.

563
00:27:01,911 --> 00:27:04,121
Ναί. Θα επενδύσω ένα
το τρίτο των χρημάτων,

564
00:27:04,122 --> 00:27:06,039
Παροχή
Ο Millicent αρέσει στο κομμάτι.

565
00:27:06,040 --> 00:27:08,250
Τώρα θέλω το δικό σου
συγγραφέας να συνεργαστεί μαζί της,

566
00:27:08,251 --> 00:27:10,753
Πλάθετε το μέρος σε
τη δική της προσωπικότητα.

567
00:27:14,090 --> 00:27:16,591
Υποθέτω ότι θα το έκανα
σαν να είναι ρομαντικό.

568
00:27:16,592 --> 00:27:18,510
Yunno, ένα είδος
Ο χαρακτήρας της Σκάρλετ Ο'Χάρα.

569
00:27:18,511 --> 00:27:20,137
Ποιος στρώνεται όλη την ώρα.

570
00:27:20,138 --> 00:27:22,264
Δεν έχω κάνει ποτέ
στην πραγματικότητα έδρασε πριν,

571
00:27:22,265 --> 00:27:24,891
Αλλά υποθέτω ότι θα ήθελα
να είναι κάπως σταυρός.

572
00:27:24,892 --> 00:27:29,604
Μεταξύ της Bridget Bardot,
Η Γκρέτα Γκάρμπο και η Πέγκυ Άσκροφτ.

573
00:27:29,605 --> 00:27:31,189
Ξέρεις, σε ποιότητα, εννοώ.

574
00:27:31,190 --> 00:27:33,692
Μπίλι, γιατί όχι
κόψες τις μαλακίες.

575
00:27:33,693 --> 00:27:35,986
Και μετακινήστε το δικό σας
καταραμένο κώλο από το γραφείο μου.

576
00:27:35,987 --> 00:27:37,905
Μπορούμε λοιπόν να κάνουμε λίγη δουλειά.

577
00:27:39,824 --> 00:27:41,677
Τώρα έχω μερικές ιδέες
για μερικές από τις σκηνές.

578
00:27:41,701 --> 00:27:43,869
Ότι δούλεψα
με την Μπίλι χθες το βράδυ.

579
00:27:43,870 --> 00:27:46,246
Τώρα έχετε ένα
αντίγραφο του ποιήματος εκεί;

580
00:27:46,247 --> 00:27:47,664
Οχι.

581
00:27:47,665 --> 00:27:49,708
Α, δεν πειράζει. Ι
πήρα ένα εδώ κάπου.

582
00:27:49,709 --> 00:27:50,668
Εδώ είναι.

583
00:27:50,669 --> 00:27:53,379
«Dead Eyed Dick και
Ο Μεξικανός Πιτ φτάνει στην πόλη».

584
00:27:54,172 --> 00:27:57,508
Και οι γυναίκες γνώριζαν το παιχνιδιάρικο του
δρόμους κάτω στο Ρίο Γκράντε.

585
00:27:57,758 --> 00:28:00,135
Σαράντα πόρνες λοιπόν
κατέβασαν τα συρτάρια τους.

586
00:28:00,136 --> 00:28:01,887
Με εντολή του Dead Eyed Dick.

587
00:28:01,888 --> 00:28:03,680
Τώρα νεκρά μάτια
Ο Ντικ ανέπνευσε γρήγορα.

588
00:28:03,681 --> 00:28:06,224
Με αχρείαστο,
ροχαλητά και γρυλίσματα,

589
00:28:06,225 --> 00:28:08,476
Ως σαράντα γαϊδούρια
παρουσιάστηκαν,

590
00:28:08,477 --> 00:28:10,478
Για να μην πω τίποτα για σαράντα...

591
00:28:10,479 --> 00:28:11,981
Είμαι σε συνάντηση!

592
00:28:13,608 --> 00:28:15,734
Τώρα, αυτό που θέλω
κάνει είναι να δώσει τη σκηνή.

593
00:28:15,735 --> 00:28:18,486
Κάποιες πραγματικές πωλήσεις
εξουσία. Κάντε το σέξι.

594
00:28:18,487 --> 00:28:19,654
Είμαι σε αυτή τη σκηνή;

595
00:28:19,655 --> 00:28:22,407
Δεν έρχεσαι
μέσα ακόμα, οπότε σκάσε!

596
00:28:22,408 --> 00:28:24,910
Θεέ μου χαζή πλατιά!

597
00:28:24,911 --> 00:28:26,180
Αυτό που χρειάζεται είναι α
τέχνασμα. Όπως ίσως...

598
00:28:26,204 --> 00:28:27,997
Όπως ίσως ένα από
έχουν ένα ξύλινο πόδι.

599
00:28:28,247 --> 00:28:29,247
Ή κάτι, ρε;

600
00:28:29,415 --> 00:28:31,416
«Ξάπλωσε γυμνή σε ένα τραπέζι.

601
00:28:31,417 --> 00:28:33,585
Εκεί που κάποιος είχε αφήσει ένα ποτήρι.

602
00:28:33,586 --> 00:28:35,879
Κούνησε τα βυζιά της
και το έσπασε σε κομμάτια».

603
00:28:35,880 --> 00:28:38,673
Αυτό είναι δικό μου
λίγο! Το αναγνώρισα από την περιγραφή.

604
00:28:38,674 --> 00:28:40,754
Θα ήθελες να με δεις
να το κάνω; Έχω κάνει εξάσκηση.

605
00:28:41,260 --> 00:28:43,511
Αγάπη μου, θα κάτσεις να φύγεις
τα καταραμένα βυζιά σου.

606
00:28:43,512 --> 00:28:44,512
Έξω από αυτό για μια στιγμή;

607
00:28:44,513 --> 00:28:46,182
Έχω κάνει εξάσκηση. Ματιά!

608
00:28:46,432 --> 00:28:47,912
Μπίλι! Σταμάτα αυτό
για όνομα του Χριστού!

609
00:28:50,228 --> 00:28:54,857
Ιησού, αυτά τα μικρά χρυσά χάπια.

610
00:29:01,239 --> 00:29:02,948
Επτά η ώρα, lan Gilchrist...

611
00:29:02,949 --> 00:29:04,533
Τι στο διάολο κάνεις;

612
00:29:05,868 --> 00:29:10,455
Κλάιβ; Τι
ακριβως κανεις?

613
00:29:10,456 --> 00:29:11,957
Οντισιόν,
πώς μοιάζει;

614
00:29:11,958 --> 00:29:13,124
Dave; θα ήθελα
να γνωρίσεις τον Χάρις.

615
00:29:13,125 --> 00:29:14,626
Ο Ντέιβ θα είναι
βοηθός μου διευθυντή κάστινγκ.

616
00:29:14,627 --> 00:29:15,627
Στην ταινία.

617
00:29:15,628 --> 00:29:16,587
Γεια σου.

618
00:29:16,588 --> 00:29:18,672
Ο Χάρις είναι ο τύπος
που κατέχει το μέρος.

619
00:29:18,673 --> 00:29:20,590
Νόμιζα ότι θα ήταν καλό
ιδέα αν πέτυχα τον Ντέιβ,

620
00:29:20,591 --> 00:29:22,384
Φωτογραφίζουμε τα κορίτσια
καθώς τους παίρνουμε συνέντευξη.

621
00:29:22,385 --> 00:29:24,344
Έτσι θα είμαστε
σε θέση να θυμάται ακριβώς.

622
00:29:24,345 --> 00:29:25,805
Πώς μοιάζουν,

623
00:29:26,681 --> 00:29:28,961
Και όπως, τα χρεώνουμε
τις φωτογραφίες ταυτόχρονα.

624
00:29:30,142 --> 00:29:31,935
Δεν είσαι αυτός
ποια είναι η παρθένα, εσύ;

625
00:29:31,936 --> 00:29:34,062
Άκου, σου λέω,
την επόμενη φορά που θα είμαι στη δουλειά

626
00:29:34,063 --> 00:29:34,897
Θα σου δώσω ένα βόμβο.

627
00:29:34,898 --> 00:29:37,065
Και αν δεν κάνεις τίποτα,
σκάσε και ρίξτε μια ματιά.

628
00:29:37,066 --> 00:29:39,150
Ντέιβ! Αυτός είναι
μεγάλη. Πραγματικά είναι.

629
00:29:39,151 --> 00:29:40,443
Λοιπόν, είναι σαν οτιδήποτε άλλο.

630
00:29:40,444 --> 00:29:42,684
Αν θες να είσαι καλός
έχεις, πρέπει να το συνεχίσεις.

631
00:29:42,863 --> 00:29:44,573
Κλάιβ, παρακαλώ.

632
00:29:44,824 --> 00:29:45,658
Ξέχασα να σας πω.

633
00:29:45,659 --> 00:29:47,409
Τέσσερις από τους φίλους σας
βρίσκονται στην κρεβατοκάμαρα.

634
00:29:47,410 --> 00:29:48,410
Φίλοι;

635
00:29:54,959 --> 00:29:55,959
Δεν σε πειράζει, ε;

636
00:29:55,960 --> 00:29:58,086
Αυτός είναι ο φίλος μου, ο Ντάνιελ.

637
00:29:58,087 --> 00:30:00,255
Ω, φίλε.

638
00:30:00,256 --> 00:30:01,298
Λοιπόν, σκέφτηκα ως
εσύ κι εγώ υποτίθεται.

639
00:30:01,299 --> 00:30:02,757
Να δουλεύεις
μαζί σε αυτό το σενάριο,

640
00:30:02,758 --> 00:30:04,426
Αυτό θα έκανε το
η πιο θαυμάσια συνάντηση.

641
00:30:04,427 --> 00:30:06,052
Θέση για τον Daniel και εγώ.

642
00:30:06,053 --> 00:30:09,014
Ο Αμβρόσιος δεν θα το κάνει ποτέ
υποψιάζομαι οτιδήποτε εδώ, είμαι σίγουρος.

643
00:30:09,015 --> 00:30:11,224
Δεν πρόκειται να
σε βγάλει καθόλου, έτσι;

644
00:30:11,225 --> 00:30:14,895
Όχι, φυσικά
όχι. Ωραία, μια χαρά.

645
00:30:15,229 --> 00:30:16,230
Ε,

646
00:30:16,772 --> 00:30:18,399
Θα μπορούσατε να δικαιολογήσετε
εγώ για μια στιγμή;

647
00:30:27,241 --> 00:30:28,783
Κλάιβ; Κλάιβ.

648
00:30:28,784 --> 00:30:29,784
Βγάλτε τα από
εδώ για όνομα του Θεού,

649
00:30:29,785 --> 00:30:31,203
Υπάρχει κάποιος στην πόρτα!

650
00:30:34,749 --> 00:30:35,749
Ποιος είναι;

651
00:30:35,958 --> 00:30:37,418
Εγώ, Ντένις.

652
00:30:42,631 --> 00:30:43,466
Τι είναι όλα αυτά, λοιπόν;

653
00:30:43,467 --> 00:30:45,968
Είναι ο Κλάιβ. Αυτός είναι
κάνοντας κάστινγκ...

654
00:30:46,010 --> 00:30:47,260
Α, μη με ρωτάς.

655
00:30:47,261 --> 00:30:48,345
Ναι, λοιπόν, εγώ
έφερε μαζί και τον Μπρένταν.

656
00:30:48,346 --> 00:30:49,929
Για να κάνουμε μια γρήγορη συνομιλία
πάνω από κάποιες οπτικές ιδέες

657
00:30:49,930 --> 00:30:52,849
έχω καταλήξει. Αυτός είναι
θα γίνει ο κάμεραμαν μου.

658
00:30:52,850 --> 00:30:54,351
Κοίτα, δεν μπορώ να αργήσω πολύ
και έχω την Ερμιόνη.

659
00:30:54,352 --> 00:30:56,311
Και η μητέρα της
περιμένοντας έξω στο αυτοκίνητο.

660
00:30:56,312 --> 00:30:57,855
Εντάξει, ας κάνουμε λίγη δουλειά.

661
00:31:19,752 --> 00:31:21,878
Κλάιβ, παρακαλώ!

662
00:31:21,879 --> 00:31:23,464
Δεν μπορείς να το κάνεις στην κουζίνα;

663
00:31:40,272 --> 00:31:42,650
Παρακαλώ! Στο
κρεβατοκάμαρα, παρακαλώ!

664
00:31:44,068 --> 00:31:45,569
Και κρατήστε χαμηλά τον θόρυβο.

665
00:31:51,534 --> 00:31:53,952
Ντένις, μόλις το σκέφτηκα
δες αν ήσουν έτοιμος ακόμα.

666
00:31:53,953 --> 00:31:56,413
Ναί. Θα κατέβω σε ένα λεπτό.

667
00:31:56,414 --> 00:31:59,833
Lady Longhorn αυτά,
αυτός είναι ο Χάρις Τουίντλ.

668
00:31:59,834 --> 00:32:01,501
Γράφει το σενάριο.

669
00:32:01,502 --> 00:32:03,753
έχω ακούσει
τόσα πολλά για αυτό από τον Ντένις ήδη.

670
00:32:03,754 --> 00:32:05,423
Ακούγεται συναρπαστικό.

671
00:32:09,760 --> 00:32:12,345
Και ποιος είναι
ενδιαφέρεστε για τα πουλιά τότε;

672
00:32:12,346 --> 00:32:14,222
Αυτός είναι ο Χάρις.
Ασχολείται με τα πουλιά.

673
00:32:14,223 --> 00:32:16,349
Ένα τόσο γοητευτικό χόμπι.

674
00:32:16,350 --> 00:32:19,227
Ήταν ο αείμνηστος σύζυγός μου
ένας δεινός ορνιθολόγος.

675
00:32:19,228 --> 00:32:21,522
Ειδικεύτηκε στα βυζιά.

676
00:32:22,648 --> 00:32:26,109
Ντένις, μόλις έφυγα φτωχός
Η Ερμιόνη οδηγεί γύρω από το τετράγωνο.

677
00:32:26,110 --> 00:32:29,237
Δύσκολα μας άφησες
πριν από ένα πιο δυσάρεστο.

678
00:32:29,238 --> 00:32:31,906
Ήρθε ο τροχονόμος
επάνω και μας προχώρησε.

679
00:32:31,907 --> 00:32:35,326
Ωστόσο, δεν μπορείτε να διαφωνήσετε
με το νόμο, υποθέτω.

680
00:32:35,327 --> 00:32:38,204
Οπότε τελείωσες
μικρή επαγγελματική συνομιλία, έχεις;

681
00:32:38,205 --> 00:32:40,582
Ναί. ήμουν
μόνο μια συζήτηση με τον Χάρις για το σενάριο,

682
00:32:40,583 --> 00:32:41,750
Αλλά μπορούμε να το κάνουμε αργότερα.

683
00:32:42,710 --> 00:32:44,170
Τι ήταν αυτό;

684
00:32:45,379 --> 00:32:47,130
Είναι το τηλέφωνο. Ω.

685
00:32:47,131 --> 00:32:48,716
Ακριβώς τότε.
Να φύγουμε;

686
00:32:50,593 --> 00:32:52,135
Κάποιος κάλεσε
Benny U. Murdoch;

687
00:32:52,136 --> 00:32:53,887
Είπε ότι έχει άλλον υποστηρικτή.

688
00:32:53,888 --> 00:32:54,971
Άλλος ένας υποστηρικτής!

689
00:32:54,972 --> 00:32:57,932
Λοιπόν, καλά, απλά
πάει να δείξει, έτσι δεν είναι;

690
00:32:57,933 --> 00:33:01,395
Ο κόσμος δεν πειράζει να βάλει
χρήματα σε οικογενειακές ταινίες.

691
00:33:09,028 --> 00:33:12,197
Βλέπεις, ως έμπορος
τραπεζίτης, ποτέ δεν κάνω εικασίες.

692
00:33:12,198 --> 00:33:14,073
Τώρα, όσο
οι ταινίες αφορούν,

693
00:33:14,074 --> 00:33:16,576
Έχω μελετήσει την αγορά
προσεκτικά με τα χρόνια,

694
00:33:16,577 --> 00:33:20,163
Και φαίνεται ότι α
αναδύεται πολύ συγκεκριμένο μοτίβο.

695
00:33:20,164 --> 00:33:23,333
Στην πραγματικότητα, φαίνεται ότι υπάρχει
μόνο ένα συγκεκριμένο είδος ταινίας.

696
00:33:23,334 --> 00:33:26,419
Αυτό είναι συνέχεια
επιτυχημένος στο να βγάλει χρήματα.

697
00:33:26,420 --> 00:33:29,297
Είσαι απολύτως
σωστά, Βέρνον. Ταινίες σεξ.

698
00:33:29,298 --> 00:33:30,673
Όχι.

699
00:33:30,674 --> 00:33:32,634
Λοιπόν, υπάρχει κουνγκ
fu φωτογραφίες, υποθέτω.

700
00:33:32,635 --> 00:33:33,636
Οχι.

701
00:33:35,221 --> 00:33:36,346
Μιούζικαλ;

702
00:33:36,347 --> 00:33:37,431
Όχι.

703
00:33:38,557 --> 00:33:39,558
γουέστερν.

704
00:33:41,769 --> 00:33:43,645
Έχεις απόλυτο δίκιο, Βέρνον.

705
00:33:43,646 --> 00:33:44,605
Δεν μου άρεσε να το αναφέρω.

706
00:33:44,606 --> 00:33:46,898
Τώρα έχω μια ιδέα
που θα θετικά.

707
00:33:46,899 --> 00:33:48,399
Καθαρίστε στο ταμείο.

708
00:33:48,400 --> 00:33:50,986
Το πρώτο εξ ολοκλήρου βρετανικό γουέστερν.

709
00:33:51,820 --> 00:33:52,987
Δεν είναι καταπληκτικό, παιδιά;

710
00:33:52,988 --> 00:33:54,155
Δεν μου άρεσε
αναφέρω ότι επειδή.

711
00:33:54,156 --> 00:33:56,282
Συμβαίνει κι εγώ
πήρε τα δύο τρίτα των χρημάτων.

712
00:33:56,283 --> 00:33:58,618
Και ένα σενάριο για το
το πρώτο εξ ολοκλήρου βρετανικό γουέστερν,

713
00:33:58,619 --> 00:34:00,119
Ονομάζεται Εσκιμώος Νελ.

714
00:34:00,120 --> 00:34:01,663
Ναί. Λοιπόν, θα μπορούσα
καλα να ενδιαφερεσαι.

715
00:34:01,664 --> 00:34:03,581
Βάζοντας το τελευταίο τρίτο.

716
00:34:03,582 --> 00:34:05,375
κάνεις και
δεν θα πάτε πολύ στραβά, μπορώ να σας πω.

717
00:34:05,376 --> 00:34:07,377
Ολόβρετανο γουέστερν;
Καθαρίστε στο ταμείο.

718
00:34:07,378 --> 00:34:08,962
Σε ουρά, αυτοί
θα. Σε ουρά.

719
00:34:08,963 --> 00:34:11,840
Το θεωρώ παραγωγό που είσαι
έμπειρος στο είδος;

720
00:34:14,718 --> 00:34:17,262
Α, δεν χρειάζεσαι
να ανησυχείς για αυτό.

721
00:34:17,263 --> 00:34:19,557
Θα έχουμε πουλιά με αίματα
υπέροχα είδη, μπορώ να σου πω.

722
00:34:20,057 --> 00:34:21,600
έχετε φτιάξει
γουέστερν πριν από τότε;

723
00:34:21,850 --> 00:34:24,185
Χμ; «Κάουμποϋ
On The Job», αυτό ήταν ένα από τα δικά μου.

724
00:34:24,186 --> 00:34:26,020
Και στην πραγματικότητα το έκανα
κάνει ένα πολύ-επαινέ.

725
00:34:26,021 --> 00:34:27,939
Ντοκιμαντέρ για
τον αμερικανικό εμφύλιο πόλεμο.

726
00:34:27,940 --> 00:34:29,107
«Καυτό, σκληρό
και Horny».

727
00:34:29,108 --> 00:34:32,026
Είχαμε μια υπέροχη γυναίκα
παίζοντας τη γυναίκα του Αβραάμ Λίνκολν.

728
00:34:32,027 --> 00:34:34,779
Ναί. Αξιόλογο είδος.
Δουλειά σιλικόνης, νομίζω ότι ήταν.

729
00:34:34,780 --> 00:34:36,500
Θα μπορούσαμε να είχαμε ένα
Βραβείο Όσκαρ για αυτό,

730
00:34:36,991 --> 00:34:38,718
Αν δεν είχε κατασχεθεί από
τα τελωνεία καθ' οδόν.

731
00:34:38,742 --> 00:34:41,953
Ναι, σκεφτόμουν περισσότερο
από ταινίες όπως το "High Noon",

732
00:34:41,954 --> 00:34:43,454
«Ο γιος του Κότσι».

733
00:34:43,455 --> 00:34:46,666
Έκανα παρακολούθηση
ότι. «Συνέχισε έτσι Χιαουάθα».

734
00:34:46,667 --> 00:34:49,335
Διατηρήθηκε για δεύτερη εβδομάδα
δηλαδή στην Κουάλα Λαμπούρ.

735
00:34:49,336 --> 00:34:52,047
Τι γίνεται με εσένα,
Ντένις; Τι έχετε σκηνοθετήσει πριν;

736
00:34:53,048 --> 00:34:53,841
Λοιπόν...

737
00:34:54,049 --> 00:34:55,341
Δεν έχεις
να ανησυχείς για τον Ντένις.

738
00:34:55,342 --> 00:34:57,802
Ω, όχι, όχι. Αυτός είναι
θα είναι πολύ μεγάλο.

739
00:34:57,803 --> 00:34:58,928
Θα είναι πολύ μεγάλος, Βέρνον.

740
00:34:58,929 --> 00:35:01,055
Είναι αυτό που λέμε α
λαμπρός νέος νεοφερμένος.

741
00:35:01,056 --> 00:35:02,765
Αυτό είναι ο Ντένις.
Λαμπρός νέος νεοφερμένος.

742
00:35:02,766 --> 00:35:03,601
Τι γίνεται με εσάς;

743
00:35:03,602 --> 00:35:05,018
Είναι ένας λαμπρός νέος
νεοφερμένος και όλοι.

744
00:35:05,019 --> 00:35:07,103
Ναί. Ναί.
Πολύ καλλιτεχνικό.

745
00:35:07,104 --> 00:35:08,564
Ναί. Λοιπόν, όπως είπα νωρίτερα,

746
00:35:08,814 --> 00:35:10,208
Θα μπορούσα κάλλιστα να είμαι
ενδιαφέρεται να βάλει.

747
00:35:10,232 --> 00:35:11,734
Ανεβάστε χρήματα πίσω από ένα γουέστερν.

748
00:35:11,984 --> 00:35:15,194
Και έχεις
ένα κορίτσι που θέλεις να παίξει τον πρωταγωνιστή;

749
00:35:15,195 --> 00:35:16,780
Καλέ Κύριε. Όχι.

750
00:35:19,575 --> 00:35:21,035
Τζόνι;

751
00:35:34,256 --> 00:35:38,051
Ο Τζόνι είναι ο πιο πολύς
υπέροχος καλλιτέχνης drag.

752
00:35:38,052 --> 00:35:40,387
Θα ήταν τέλειος ως Νελ.

753
00:35:41,472 --> 00:35:44,058
Τώρα όπως το βλέπω, σκέφτομαι
η ταινία πρέπει να είναι πολύ βίαιη.

754
00:35:44,892 --> 00:35:46,644
Με πολλά όμορφα αγόρια μέσα,

755
00:35:46,894 --> 00:35:49,103
Όλοι έχουν τα δικά τους
το κάτω μέρος χτυπημένο.

756
00:35:49,104 --> 00:35:50,605
Θέλω μια καλή σκηνή θανάτου,

757
00:35:50,606 --> 00:35:52,690
Και θέλω να
πυροβολούν πολύ κόσμο.

758
00:35:52,691 --> 00:35:56,069
Ντένις, εσύ είσαι
διευθυντής. Πώς το βλέπεις;

759
00:35:56,070 --> 00:35:57,820
Το σκεφτόμουν
να είσαι πολύ καλός.

760
00:35:57,821 --> 00:35:59,280
Για να το σετάρεις τον χειμώνα ίσως.

761
00:35:59,281 --> 00:36:03,451
Ω ναι. Και εγώ
μπορούσε να φορέσει πολλές όμορφες γούνες και πράγματα.

762
00:36:03,452 --> 00:36:05,496
Ακριβώς. Μάλλον μέσα
το στυλ του «Δρ Ζιβάγκο».

763
00:36:06,664 --> 00:36:08,791
Ω! θα μπορούσα να έχω
μια υπέροχη περούκα Julie Christie.

764
00:36:09,041 --> 00:36:12,335
Σετ φιγούρες ντυμένες με γούνα
ενάντια σε τεράστια πανοράματα.

765
00:36:12,336 --> 00:36:13,336
Γκρίνια σκατά.

766
00:36:13,337 --> 00:36:15,004
- Λάμπει λευκό.
- Ακριβώς.

767
00:36:15,005 --> 00:36:17,340
Προσωπικά, νομίζω ότι
προτιμήστε το σετ το καλοκαίρι,

768
00:36:17,341 --> 00:36:20,885
Μετά όλοι οι καουμπόηδες
μπορεί να φορέσει στενά τζιν.

769
00:36:20,886 --> 00:36:23,305
Και συνέχισε να παίρνεις
τα πουκάμισά τους.

770
00:36:30,688 --> 00:36:33,607
Δεν μπορώ να το κάνω Μπένυ,
Απλώς δεν μπορώ να το κάνω!

771
00:36:34,149 --> 00:36:36,234
Κοίτα, δεν είμαι
ικανός να γράψει το πρώτο.

772
00:36:36,235 --> 00:36:39,154
Όλα βρετανικά πορνογραφικά
κουνγκ φου μιούζικαλ γουέστερν.

773
00:36:39,405 --> 00:36:41,615
Ειδικά όταν τρεις
διαφορετικά κορίτσια και μια drag queen.

774
00:36:41,865 --> 00:36:43,950
Όλοι φαίνεται να πιστεύουν ότι είναι
θα παίξει τον ίδιο ρόλο.

775
00:36:43,951 --> 00:36:44,785
Μην ανησυχείς.

776
00:36:44,786 --> 00:36:46,946
Δεν έχει σημασία πόσα
οι άνθρωποι παίζουν το ρόλο.

777
00:36:48,831 --> 00:36:49,914
Και δώστε το μέρος στην Gladys.

778
00:36:49,915 --> 00:36:51,542
Αλλά αυτό είναι ανέντιμο! «Φυσικά και δεν είναι.

779
00:36:51,792 --> 00:36:52,876
Είναι η κινηματογραφική επιχείρηση.

780
00:36:53,127 --> 00:36:54,293
Κοίτα, είσαι απλά ένας καλλιτέχνης.

781
00:36:54,294 --> 00:36:56,504
Δεν το κάνεις
καταλάβετε αυτά τα πράγματα.

782
00:36:56,505 --> 00:36:57,672
Απλώς τελειώνεις αυτό το σενάριο,

783
00:36:57,673 --> 00:37:00,550
Μπορώ λοιπόν να κυκλοφορώ και
πάρε τις επιταγές. Καλώς;

784
00:37:00,551 --> 00:37:01,385
Α, παρεμπιπτόντως,

785
00:37:01,386 --> 00:37:03,052
Τα υπογράψατε και οι δύο;
συμβόλαια όταν σου το ζήτησα;

786
00:37:03,053 --> 00:37:04,762
Ω, Μπένυ, είσαι
έξυπνη κατανόηση.

787
00:37:04,763 --> 00:37:06,848
Όλες αυτές οι μεγάλες επαγγελματικές λέξεις.

788
00:37:06,849 --> 00:37:08,433
Ναι, αυτό είναι
γιατί διατηρώ τον εαυτό μου σε φόρμα.

789
00:37:08,434 --> 00:37:10,893
Βλέπεις, έχε το μυαλό μου σε εγρήγορση.

790
00:37:10,894 --> 00:37:12,562
Οπότε αν θέλεις να φτιάξεις
είναι πιο εύκολο για τον εαυτό σου,

791
00:37:12,563 --> 00:37:15,273
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να φτιάξετε
τρία εντελώς διαφορετικά σενάρια.

792
00:37:15,274 --> 00:37:17,192
Όλα με τίτλο Eskimo Nell.

793
00:37:17,443 --> 00:37:19,737
Αν μπορείτε να το κάνετε από
το Σαββατοκύριακο, θα ήταν υπέροχο.

794
00:37:52,436 --> 00:37:54,645
Τώρα, η πρώτη λήψη του
η ταινία είναι ένα μεγάλο κοντινό πλάνο.

795
00:37:54,646 --> 00:37:57,231
μιας αιμορραγίας
υπέροχο ζευγάρι βυζιά!

796
00:37:57,232 --> 00:37:59,025
Αλλά κάντε το με ακεραιότητα.

797
00:37:59,026 --> 00:38:01,444
Δράση; Όσο καιρό
καθώς τα ρίχνει,

798
00:38:01,445 --> 00:38:03,446
Ποιος στο διάολο νοιάζεται
αν μπορεί να δράσει ή όχι;

799
00:38:03,447 --> 00:38:07,784
Και έτσι ο πυρομαχητής
τον πυροβολεί, βάναυσα,

800
00:38:07,785 --> 00:38:09,828
Κυλάει το ετοιμοθάνατο αγόρι,

801
00:38:10,996 --> 00:38:12,997
Και μετά χτυπάει το κάτω μέρος του.

802
00:38:12,998 --> 00:38:14,499
Αλλά κάντε το με γούστο.

803
00:38:14,500 --> 00:38:16,083
Γιατί τα μαστίγωμα είναι δημοφιλή;

804
00:38:16,084 --> 00:38:16,919
Ναι. Λοιπόν
θα σου πω,

805
00:38:16,920 --> 00:38:19,378
Νομίζω ότι υπάρχει λίγο
του μαζοχιστή σε όλους μας.

806
00:38:19,379 --> 00:38:22,508
Μετά τον ψιλοκόβει,
μετά την ψιλοκόβει,

807
00:38:22,549 --> 00:38:24,342
Ενώ τραγουδούν αυτό το ντουέτο,

808
00:38:24,343 --> 00:38:26,260
Και μετά μαζί
έρχεται αυτός ο άλλος.

809
00:38:26,261 --> 00:38:28,931
Και είναι πραγματικά μεγάλος ελικόπτερο.

810
00:38:49,493 --> 00:38:51,703
Γεια, δεν μπορώ
θυμήσου όλα αυτά.

811
00:38:52,830 --> 00:38:56,123
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
Δεν θέλεις διάλογο.

812
00:38:56,124 --> 00:38:57,084
Είναι βαρετό!

813
00:38:57,085 --> 00:38:58,960
Τέλος πάντων, δεν μπορώ
προφέρετε το μισό.

814
00:38:58,961 --> 00:39:01,295
Ψυχολογία, χαρακτήρας.
Δεν θέλεις τίποτα από αυτά.

815
00:39:01,296 --> 00:39:02,130
Όμως...

816
00:39:02,131 --> 00:39:03,756
Παίρνετε τον λόγο μου
γι' αυτό, νεαρέ Χάρις.

817
00:39:03,757 --> 00:39:07,301
Μιλώντας, βαρετό.
Δράση, βυζιά!

818
00:39:07,302 --> 00:39:09,136
Αυτό είναι το μυστικό του.

819
00:39:09,137 --> 00:39:11,264
μιλαω
εντελώς αντικειμενικά.

820
00:39:11,265 --> 00:39:14,600
Νομίζω ότι χρειάζεται
πολλά ακόμα όμορφα αγόρια.

821
00:39:14,601 --> 00:39:19,564
Όλοι φορούν δέρμα
στενό λευκό τζιν,

822
00:39:19,565 --> 00:39:23,860
Και πολλά άλλα τσιμπήματα,
να παρέχει κάποιο ανθρώπινο ενδιαφέρον.

823
00:39:23,861 --> 00:39:26,737
Όλο αυτό το κοινωνικό σχόλιο
έχεις μπει σε αυτό περίπου.

824
00:39:26,738 --> 00:39:30,700
Η ρύπανση και πώς σκοτώνει
από διάφορα είδη πιγκουίνων.

825
00:39:30,701 --> 00:39:33,744
Αγαπητέ αγόρι, το κοινό
δεν θες κάτι τέτοιο.

826
00:39:33,745 --> 00:39:38,750
Θέλουν απόδραση. Πιγκουίνοι;
Ποιος νοιάζεται για τους πιγκουίνους;

827
00:39:38,834 --> 00:39:40,127
πιγκουίνοι.

828
00:39:40,377 --> 00:39:41,753
Σκατά!

829
00:39:42,004 --> 00:39:43,337
Είσαι πολύ καλλιτεχνικός.

830
00:39:43,338 --> 00:39:45,882
Πάρτε αυτή τη σκηνή
με μια ντροπαλή, νεαρή παρθένα.

831
00:39:45,883 --> 00:39:47,258
Παρακαλώ να είστε ευγενικοί.

832
00:39:47,259 --> 00:39:49,552
Κανένας άντρας δεν έχει ποτέ
έκανε έρωτα μαζί μου πριν,

833
00:39:49,553 --> 00:39:51,304
Και είμαι απλώς ένα
λίγο φοβισμένος.

834
00:39:51,305 --> 00:39:55,225
Γιατί δεν μπορείς να πεις εγώ
δεν γαμήθηκε ποτέ πριν;

835
00:40:52,240 --> 00:40:54,201
τελείωσα.

836
00:40:55,786 --> 00:40:58,288
Τελικά τελείωσα!

837
00:41:03,126 --> 00:41:05,003
Σσσς!

838
00:41:20,477 --> 00:41:22,520
Να παραδοθούν όλα τα σενάρια εντάξει;

839
00:41:22,521 --> 00:41:24,146
Θα σας φέρω και στους δύο ένα σφιχτό ποτό.

840
00:41:24,147 --> 00:41:26,023
Υπάρχει λοιπόν
κανένα πρόβλημα με τα σενάρια;

841
00:41:26,024 --> 00:41:27,024
Πολύ σκληρό ποτό.

842
00:41:27,025 --> 00:41:28,693
Και έβαλαν το
επιταγές στην τράπεζα, εντάξει;

843
00:41:28,694 --> 00:41:30,945
Δύο πολύ μεγάλα σκληρά ποτά.

844
00:41:30,946 --> 00:41:33,489
Είμαστε έτοιμοι λοιπόν
να αρχίσω να πυροβολείς τότε;

845
00:41:33,490 --> 00:41:35,199
Δύο τριπλά σκοτσάκια, παρακαλώ.

846
00:41:35,200 --> 00:41:37,118
Λοιπόν, ξέρω ότι έχουμε
να κάνω casting πρώτα από όλα,

847
00:41:37,119 --> 00:41:37,953
Αλλά μετά από αυτό...

848
00:41:37,953 --> 00:41:38,870
Προσεγμένο.

849
00:41:38,871 --> 00:41:40,162
Τι είπε λοιπόν ο Μπένυ;

850
00:41:40,163 --> 00:41:41,081
Δεν το έκανε.

851
00:41:41,082 --> 00:41:42,915
Δηλαδή δεν ξέρει
τα λεφτα ειναι ακομα στην τραπεζα?

852
00:41:42,916 --> 00:41:44,709
- Ξέρει.
- Τι είπε λοιπόν;

853
00:41:44,710 --> 00:41:45,710
Δεν το έκανε.

854
00:41:48,588 --> 00:41:50,465
Είναι τσαντισμένος με την παρτίδα.

855
00:41:58,390 --> 00:42:00,307
Προφανώς όχι νωρίτερα
ήταν τα λεφτά σε τραπεζικό λογαριασμό.

856
00:42:00,308 --> 00:42:02,686
Μετά το απέσυρε και
ξεκαθάρισε με την Γκλάντις.

857
00:42:04,896 --> 00:42:05,897
Και υπάρχει και χειρότερο.

858
00:42:10,777 --> 00:42:13,404
Αυτά τα ξέρεις
συμβόλαια που σε έβαλε να υπογράψεις;

859
00:42:13,405 --> 00:42:18,410
Σε φτιάχνουν ολοκληρωτικά
υπεύθυνος για κάθε δεκάρα.

860
00:42:18,535 --> 00:42:20,995
Έτσι μπορείτε είτε να επιστρέψετε το
χρήματα στους τρεις υποστηρικτές σας.

861
00:42:20,996 --> 00:42:22,621
Από τις τσέπες σου,

862
00:42:22,622 --> 00:42:26,417
Ή αλλιώς τους φτιάχνεις
εικόνα που περιμένει ο καθένας τους.

863
00:42:26,418 --> 00:42:28,462
Αλλά πώς μπορούμε αν
δεν έχεις τα λεφτά;

864
00:42:28,712 --> 00:42:29,838
Ακριβώς.

865
00:42:37,554 --> 00:42:39,430
Ακόμα κι αν ο Μπένι δεν το είχε
τρέξτε με τα λεφτά,

866
00:42:39,431 --> 00:42:41,265
Ακόμα δεν θα ήταν αρκετό
για να φτιάξουμε τρία εντελώς.

867
00:42:41,266 --> 00:42:43,059
Διαφορετικές εκδόσεις.

868
00:42:43,060 --> 00:42:45,102
Πώς στο διάολο
είχε σκοπό να το κάνει;

869
00:42:45,103 --> 00:42:46,772
Προφανώς δεν το έκανε!

870
00:42:48,648 --> 00:42:50,317
Ίσως αν εξηγήσουμε
τι είχε συμβεί...

871
00:42:50,525 --> 00:42:52,443
έχω δοκιμάσει.

872
00:42:52,444 --> 00:42:54,153
Θυμήσου, είσαι
αυτοί που είναι νόμιμα.

873
00:42:54,154 --> 00:42:56,697
Δεσμεύτηκε να κάνει
την ταινία. Όχι ο Μπένι.

874
00:42:56,698 --> 00:43:00,285
Οι δικοί σου είναι οι μόνοι
υπογραφές στη σύμβαση.

875
00:43:02,621 --> 00:43:04,122
Αυτή ήταν μια άλλη ταινία που είδα.

876
00:43:05,582 --> 00:43:07,125
«The Birdman of Alcatraz».

877
00:43:08,835 --> 00:43:11,962
Κοίτα, δεν είμαι ακριβώς
ξεκάθαρα τι συνέβη,

878
00:43:11,963 --> 00:43:13,798
Αλλά από ότι μπορώ να συγκεντρώσω,

879
00:43:13,799 --> 00:43:15,966
Δεν το έχεις
χρήματα για να γίνει η ταινία.

880
00:43:15,967 --> 00:43:16,967
Είναι σωστό;

881
00:43:18,970 --> 00:43:22,056
Κι αν δεν πάρεις
αυτό, έχεις μπελάδες.

882
00:43:22,057 --> 00:43:23,057
Καλώς;

883
00:43:24,976 --> 00:43:28,772
Λοιπόν, απλώς αναρωτιόμουν
αν η μαμά θα ενδιαφερόταν.

884
00:43:30,649 --> 00:43:31,649
Μαμά;

885
00:43:33,318 --> 00:43:36,695
Πρέπει να πω, Ντένις, από
αυτό που μου είπες τις προάλλες,

886
00:43:36,696 --> 00:43:39,406
Θα έλεγα ότι ήταν υπέροχο
κρίμα αν είναι τόσο όμορφο.

887
00:43:39,407 --> 00:43:41,700
Οικογενειακή ταινία δεν μπορούσε να γυριστεί.

888
00:43:41,701 --> 00:43:44,829
Εξάλλου, εκπροσωπώ α
τεράστια μειοψηφία ανθρώπων.

889
00:43:44,830 --> 00:43:47,623
Σε αυτή τη χώρα που είναι
φωνάζοντας για πλήρη απαγόρευση.

890
00:43:47,624 --> 00:43:51,627
Σε οτιδήποτε άλλο εκτός από
ωραίες, ωφέλιμες ιστορίες.

891
00:43:51,628 --> 00:43:53,587
Ειδικά με
εγώ παίζω τον πρωταγωνιστή.

892
00:43:53,588 --> 00:43:54,422
Ακριβώς.

893
00:43:54,423 --> 00:43:56,674
Τι θα μπορούσε να είναι περισσότερο
υγιεινό από το σωστό αξιότιμο

894
00:43:56,675 --> 00:43:59,301
Ερμιόνη Longhorn
ως Εσκιμώος Νελ;

895
00:43:59,302 --> 00:44:00,886
Τζέρεμι, τι να κάνεις
νομίζεις, αγάπη μου;

896
00:44:00,887 --> 00:44:03,013
Εσύ είσαι ο δημιουργικός
μέλος της οικογένειας.

897
00:44:03,014 --> 00:44:05,474
Αχ μαμά, αλήθεια!

898
00:44:05,475 --> 00:44:07,309
Τώρα Τζέρεμι, μην είσαι σεμνός.

899
00:44:07,310 --> 00:44:09,645
Ξέρεις, μπαμπά
δεν θα είχε εγκριθεί.

900
00:44:09,646 --> 00:44:11,689
Δεν ενέκρινε
σεμνότητα, αείμνηστος σύζυγός μου.

901
00:44:11,690 --> 00:44:13,691
Μην κρύβεις αυτό που νιώθεις.

902
00:44:13,692 --> 00:44:17,111
Βγάλτε το και φλας
περίπου, ήταν το μότο του.

903
00:44:17,112 --> 00:44:19,071
Ήταν στη Βουλή
των Λόρδων, ξέρεις;

904
00:44:19,072 --> 00:44:21,615
Λοιπόν, νομίζω, αυτό που σκέφτομαι είναι,

905
00:44:21,616 --> 00:44:24,827
Αυτό είναι το είδος της ταινίας
η κοινωνία πρέπει να προωθεί.

906
00:44:24,828 --> 00:44:25,662
Άλλωστε,

907
00:44:25,663 --> 00:44:27,913
Αυτό είμαστε πάντα
εκστρατεία για, έτσι δεν είναι;

908
00:44:27,914 --> 00:44:31,042
Πρέπει να πω, θα ήταν
μάλλον διασκεδαστικό να κάνεις ταινία,

909
00:44:31,084 --> 00:44:32,543
Δεν θα ήταν;

910
00:44:32,544 --> 00:44:36,255
Γεια σου Τζέρεμι, συνήθιζες
κάνω ένα σποτ υποκριτικής στο Harrow,

911
00:44:36,256 --> 00:44:37,215
Δεν το έκανες;

912
00:44:37,216 --> 00:44:39,259
Μόνο στο σχολείο
δραματική κοινωνία φυσικά.

913
00:44:39,759 --> 00:44:44,055
Αν και, εγώ, έπαιξα
Άμλετ λίγο πριν φύγω.

914
00:44:44,306 --> 00:44:46,515
Γεια, τώρα μη νομίζεις
θα ήταν μια απίστευτα ευχάριστη ιδέα.

915
00:44:46,516 --> 00:44:48,976
Αν ρίξεις τον Τζέρεμι
ως Dead Eyed Dick;

916
00:44:48,977 --> 00:44:51,353
Ειδικά μαζί μου
παίζοντας Εσκιμώος Νελ.

917
00:44:51,354 --> 00:44:53,398
Κάνουμε ένα απαίσιο
πολλά μαζί, έτσι δεν είναι;

918
00:44:53,857 --> 00:44:56,359
Ναι, κάνουν ένα
πολύ μαζί. Ναί.

919
00:44:56,610 --> 00:44:58,235
Λοιπόν, δεν έχω
στην πραγματικότητα το έκανε για χρόνια,

920
00:44:58,236 --> 00:45:01,155
Αλλά είμαι σίγουρος ότι
θα μπορούσε να το σηκώσει εγκαίρως.

921
00:45:01,156 --> 00:45:05,202
The Society for Moral
Η Reform παρουσιάζει την Ερμιόνη Longhorn.

922
00:45:05,452 --> 00:45:06,745
Στον «Εσκιμώο Νελ».

923
00:45:07,245 --> 00:45:08,705
Ακούγεται
μάλλον μεγάλο, έτσι δεν είναι;

924
00:45:08,955 --> 00:45:12,541
Γεια, μπορεί και να πάρω
η φωτογραφία μου στα συμπληρώματα χρώματος.

925
00:45:12,542 --> 00:45:16,754
Λαμπρός! Θα ενημερώσω το
επιτροπή αύριο το απόγευμα,

926
00:45:16,755 --> 00:45:18,839
Και μετά, θα φύγουμε!

927
00:45:18,840 --> 00:45:22,426
Ω, νομίζω ότι χρειάζεται
άλλο ένα φλιτζάνι τσάι, έτσι δεν είναι;

928
00:45:22,427 --> 00:45:24,763
Βλέπεις, αγάπη μου;
Το πρόβλημα λύθηκε.

929
00:45:26,056 --> 00:45:27,474
Πρόβλημα εκκίνησης.

930
00:45:29,059 --> 00:45:32,144
Άκου, δεν δίνω δεκάρα
από πού προέρχονται τα χρήματα,

931
00:45:32,145 --> 00:45:34,605
Αρκεί να εκπληρώσεις
το συμβόλαιο που υπογράψατε,

932
00:45:34,606 --> 00:45:38,442
Και κάνε με καλό
σκληροπυρηνική πορνογραφική ταινία, εντάξει;

933
00:45:38,443 --> 00:45:40,402
Ή θα σου κάνω μήνυση
κάθε σεντ που παίρνεις!

934
00:45:40,403 --> 00:45:43,406
Νομίζω ότι το όνομά μου πρέπει
γίνε λίγο μεγαλύτερος, έτσι δεν είναι;

935
00:45:44,449 --> 00:45:47,035
Παρεμπιπτόντως, θα ήθελα να είμαι
στις συνεδρίες κάστινγκ.

936
00:45:47,285 --> 00:45:49,913
Είμαι περήφανος που έχω
πολύ ενδιαφέρον για εντοπισμό ταλέντων.

937
00:45:50,163 --> 00:45:52,499
Μάλιστα, θυμηθείτε τον άλλον
μέρα που περίμενα κάποιον.

938
00:45:52,707 --> 00:45:55,751
Σε μια δημόσια τουαλέτα,
όταν είδα αυτό το αγόρι,

939
00:45:55,752 --> 00:46:00,631
Και σου υπόσχομαι ότι είχε ένα
μαγνητισμός που κόλλησε ένα μίλι.

940
00:46:00,632 --> 00:46:03,300
Το μόνο που χρειαζόταν, είμαι σίγουρος,
ήταν κάποιος πίσω του.

941
00:46:03,301 --> 00:46:06,554
Δίνοντάς του μια βοήθεια
χέρι στα σωστά σημεία.

942
00:46:07,764 --> 00:46:10,599
Ναι, εγώ, δεν το κάνω
κατά κάποιο τρόπο αισθάνονται ότι ο καλλιτέχνης.

943
00:46:10,600 --> 00:46:14,144
Έχει συλλάβει πραγματικά το δικό μου
Το ιδιαίτερο χάρισμα του Millicent.

944
00:46:14,145 --> 00:46:16,814
Δεν θα μπορούσα να συμφωνήσω περισσότερο
Κύριε, αν το έλεγα ο ίδιος.

945
00:46:16,815 --> 00:46:18,065
Αλλά ίσως εσύ
θα μπορούσε να πάρει τον καλλιτέχνη.

946
00:46:18,066 --> 00:46:19,066
Για να την αγγίξω λίγο.

947
00:46:19,067 --> 00:46:21,277
Εξαιρετική ιδέα κύριε Κρέμα.

948
00:46:21,278 --> 00:46:23,863
Σταματήστε
όντας τόσο ανατριχιαστικό τσιμπούκι, Ρούντολφ.

949
00:46:25,573 --> 00:46:27,909
Και πες μου, έχεις
έχετε κάνει ποτέ ταινίες στο παρελθόν;

950
00:46:29,202 --> 00:46:30,620
Θέατρο, ενδεχομένως;

951
00:46:32,080 --> 00:46:33,290
Τηλεόραση;

952
00:46:34,624 --> 00:46:36,501
Έχετε ποτέ
έκανες κάποια υποκριτική πριν;

953
00:46:38,420 --> 00:46:39,629
Ποτέ;

954
00:46:42,007 --> 00:46:43,675
Δείξε μας τα βυζιά σου, λοιπόν.

955
00:46:46,052 --> 00:46:47,803
Λοιπόν, έπαιξα ένα μικρό ρόλο.

956
00:46:47,804 --> 00:46:49,763
«The Phantom Flasher
του Clapham Common».

957
00:46:49,764 --> 00:46:51,265
Δεν ξέρω αν το είδες.

958
00:46:51,266 --> 00:46:52,474
Εγώ ήμουν αυτός που βιάστηκε.

959
00:46:52,475 --> 00:46:54,143
Στο πίσω μέρος του
το βαν παγωτού.

960
00:46:54,144 --> 00:46:57,479
Ήταν ένας χαρακτήρας
μέρος. Innit ζεστό εδώ μέσα;

961
00:46:57,480 --> 00:46:58,856
Έπαιξα μια μαθήτρια στο.

962
00:46:58,857 --> 00:47:01,900
«Τα μυστικά του α
Από πόρτα σε πόρτα Rubber Freak."

963
00:47:01,901 --> 00:47:06,030
Και τότε ήμουν ο πρώτος
«Εξομολογήσεις ενός κοριτσιού δουλείας».

964
00:47:06,031 --> 00:47:09,992
Ω, έπαιξα έναν ρόλο καμέο
«Άτακτη Νόρα, η Κυρία των Μαστιγίων».

965
00:47:09,993 --> 00:47:11,744
Και τότε ήμουν
πρόκειται να παίξει ρόλο.

966
00:47:11,745 --> 00:47:14,747
«Το Ερωτικό
Φαντασίες του Μόμπι Ντικ».

967
00:47:14,748 --> 00:47:17,958
Έπρεπε να παίξω τον τίτλο
ρόλο, αλλά απέτυχε.

968
00:47:17,959 --> 00:47:21,587
Φυσικά, θα γδυθώ μόνο
απενεργοποιηθεί εάν το εξάρτημα το απαιτεί.

969
00:47:21,588 --> 00:47:23,505
Το θέμα είναι ότι είσαι
θα πρέπει να γδυθώ.

970
00:47:23,506 --> 00:47:25,341
Ω, δεν πειράζει.
Και κάντε σκηνές σεξ.

971
00:47:25,342 --> 00:47:27,760
- Ω ναι. Δεν με πειράζει αυτό.
- Με πολλούς διαφορετικούς τρόπους.

972
00:47:27,761 --> 00:47:28,802
Ναι, δεν πειράζει.

973
00:47:28,803 --> 00:47:30,221
Αλλά είναι αρκετά
καλό υποκριτικό μέρος.

974
00:47:30,638 --> 00:47:34,517
Δράση; Δράση; Εσύ
δεν είπε ότι θα έπρεπε να ενεργήσω.

975
00:47:34,768 --> 00:47:36,435
Κοίτα, δεν με πειράζει
βιδώνομαι,

976
00:47:36,436 --> 00:47:38,116
Αλλά δεν κάνω
οποιοδήποτε από αυτά τα υποκριτικά πράγματα.

977
00:47:38,355 --> 00:47:39,915
Τι είδους κορίτσι
θα με πάρεις για;

978
00:47:41,024 --> 00:47:43,233
Λοιπόν, στο σενάριο που βλέπετε,

979
00:47:43,234 --> 00:47:46,528
Αυτό το κορίτσι, που είναι το μέρος
σε σκεφτόμαστε,

980
00:47:46,529 --> 00:47:49,740
Αυτή, είναι σε αυτό το δωμάτιο,
που είναι ολόλευκο, βλέπεις;

981
00:47:49,741 --> 00:47:53,870
Τέλος πάντων, αυτός ο άνθρωπος
μπαίνει, ένας Νεκρός Ντικ.

982
00:47:54,120 --> 00:47:55,372
Και κουνιέται...

983
00:47:58,166 --> 00:48:00,001
Και είναι ένα
όμορφα γραμμένη σκηνή.

984
00:48:01,878 --> 00:48:06,466
Λοιπόν, παίρνει
αυτό το φυτικό μυελό.

985
00:48:09,219 --> 00:48:10,844
Βλέπεις;

986
00:48:10,845 --> 00:48:14,432
Και το όλο θέμα
είναι πλήρης ψυχολογική,

987
00:48:14,682 --> 00:48:15,975
Όμορφα γραμμένο, ε.

988
00:48:16,559 --> 00:48:18,519
Λοιπόν, αυτό που συμβαίνει είναι...

989
00:48:18,520 --> 00:48:23,316
Αυτό που συμβαίνει είναι,
γδύνεται και γαμιέται.

990
00:48:24,651 --> 00:48:25,819
Αλλά είναι ένα καλό μέρος.

991
00:48:28,071 --> 00:48:30,532
Όταν έφυγα από το RADA, το έκανα
κάνα δυο χρόνια σε αντιπροσωπεία,

992
00:48:30,782 --> 00:48:32,325
Κόβεντρι και
Μάντσεστερ και ούτω καθεξής,

993
00:48:32,784 --> 00:48:35,078
Και έκανα μια σεζόν με το
Royal Shakespeare Company,

994
00:48:35,328 --> 00:48:38,163
Ακολούθησαν μερικά από
Ο Τσέκοφ παίζει στην εθνική.

995
00:48:38,164 --> 00:48:41,292
Α, και λίγο πριν από αυτό εγώ
έπαιξε τη Λαίδη Μάκβεθ στο Μπρίστολ.

996
00:49:27,464 --> 00:49:29,715
Ησυχία! Ήσυχα όλοι.

997
00:49:29,716 --> 00:49:31,259
Σταθείτε, είμαστε έτοιμοι να πυροβολήσουμε.

998
00:49:34,679 --> 00:49:36,305
Τώρα θυμηθείτε τον Τζέρεμι,

999
00:49:36,306 --> 00:49:39,266
Συμβολίζεις το διαλεκτικό
συλλογή αντιθέτων,

1000
00:49:39,267 --> 00:49:42,227
Ερχόμενος σε μια άτονη
απόσταση από την πραγματικότητα.

1001
00:49:42,228 --> 00:49:44,229
Αν μπορείτε να σκεφτείτε
το μέρος σας με αυτούς τους όρους,

1002
00:49:44,230 --> 00:49:46,649
Νομίζω ότι θα το βρούμε α
πολύ πιο εύκολο να γίνει κατανοητό.

1003
00:49:55,033 --> 00:49:58,535
Τσάρλι, μπορείς να τα γυρίσεις
τριγύρω για να αντικρίσουμε το αντίθετο;

1004
00:49:58,536 --> 00:50:00,704
Θέλω πολύ να τα νιώσω
χρώματα που εκτινάσσονται προς τα έξω.

1005
00:50:00,705 --> 00:50:02,499
Στα κοινωνικά τους
περιβάλλον χιονιού.

1006
00:50:04,125 --> 00:50:05,502
Εντάξει, Μπρένταν;

1007
00:50:07,921 --> 00:50:09,880
Λοιπόν, ας έχουμε
ησυχα ολοι.

1008
00:50:09,881 --> 00:50:11,591
Θέλω απόλυτη σιωπή.

1009
00:50:15,553 --> 00:50:18,806
Εσκιμώος Νελ σκηνή ένα, πάρε ένα.

1010
00:50:20,892 --> 00:50:21,935
τσαντιστείτε!

1011
00:50:23,394 --> 00:50:24,937
Δράση!

1012
00:50:24,938 --> 00:50:26,356
Συγνώμη. Τομή!

1013
00:50:27,857 --> 00:50:31,193
Σκηνή πρώτη, πάρτε δύο.

1014
00:50:31,194 --> 00:50:32,320
Δράση!

1015
00:50:36,449 --> 00:50:39,827
Παππούς,
Παππού, γύρισα.

1016
00:50:40,870 --> 00:50:42,956
Αγαπητέ μου Εσκιμώο Νελ.

1017
00:50:44,207 --> 00:50:47,710
Έχω ένα μεγάλο
σας επιφυλάσσει έκπληξη.

1018
00:50:48,628 --> 00:50:50,713
Τι πιστεύετε ότι θα μπορούσε να είναι;

1019
00:50:51,756 --> 00:50:56,177
Ω παππού,
Λατρεύω τις εκπλήξεις.

1020
00:50:56,427 --> 00:50:58,972
τι θα έκανες
αν σου έλεγα ότι ήταν...

1021
00:51:00,807 --> 00:51:01,933
Ντικ;

1022
00:51:03,059 --> 00:51:04,227
Δεν;

1023
00:51:05,728 --> 00:51:07,855
Όχι, ο Ντικ σου;

1024
00:51:08,856 --> 00:51:10,566
Ναι παιδί.

1025
00:51:10,567 --> 00:51:14,861
Είναι ο Dead Eyed Dick.
Η παιδική σου αγάπη.

1026
00:51:14,862 --> 00:51:16,281
Εκπληξη! Εκπληξη!

1027
00:51:17,574 --> 00:51:19,825
Ω, λυπάμαι τρομερά,

1028
00:51:19,826 --> 00:51:22,036
Αλλά φαίνεται να
έχω κολλήσει.

1029
00:51:23,997 --> 00:51:25,248
Τομή!

1030
00:51:25,790 --> 00:51:26,790
Λένι;

1031
00:51:30,044 --> 00:51:32,505
Εσκιμώος Νελ -
σκηνή 12, πάρτε τρεις.

1032
00:51:37,635 --> 00:51:39,178
Δράση.

1033
00:51:41,806 --> 00:51:44,433
Ω παππού, γιαγιά,

1034
00:51:44,434 --> 00:51:47,060
Τι υπέροχο
δώρα που μου έκανες.

1035
00:51:47,061 --> 00:51:49,062
Είναι το πιο χαρούμενο
γενέθλια που είχα.

1036
00:51:49,063 --> 00:51:51,315
Από τότε που έφυγα από το ορφανοτροφείο.

1037
00:51:51,316 --> 00:51:54,860
Τώρα είναι
η σειρά μου να σου δώσω κάτι.

1038
00:51:54,861 --> 00:51:57,029
Ω Ντικ!

1039
00:51:57,030 --> 00:51:59,656
Να το βγάλω τώρα
και να σου το δείξω;

1040
00:51:59,657 --> 00:52:01,992
Ω ναι, παρακαλώ!

1041
00:52:01,993 --> 00:52:04,286
Είναι μάλλον μεγάλο.

1042
00:52:04,287 --> 00:52:08,832
Είμαι τόσο ενθουσιασμένος. Δεν μπορώ
περίμενε. Ό,τι μπορεί να είναι;

1043
00:52:08,833 --> 00:52:11,543
Ξέρω ότι είναι κάτι
πάντα ήθελες.

1044
00:52:11,544 --> 00:52:14,546
Κάθε φορά που το χρησιμοποιείτε, εγώ
θέλω να με σκέφτεσαι.

1045
00:52:14,547 --> 00:52:16,214
Και πώς έπαιζα μαζί σου.

1046
00:52:16,215 --> 00:52:19,218
Όταν ήμασταν μικροί μαζί.

1047
00:52:26,559 --> 00:52:29,562
Είναι ακριβώς αυτό
Πάντα ήθελα.

1048
00:52:31,105 --> 00:52:33,065
Να το βάλω τώρα;

1049
00:52:33,066 --> 00:52:35,318
Όχι! Άσε με να το κάνω για σένα.

1050
00:52:43,534 --> 00:52:45,035
Τομή!

1051
00:52:45,036 --> 00:52:47,454
Τζέρεμι! ήσουν
απολύτως εκπληκτικό.

1052
00:52:47,455 --> 00:52:50,999
Ήταν σαν
συνήθεια ξανά.

1053
00:52:51,000 --> 00:52:54,921
Εντάξει όλοι,
αυτό είναι για σήμερα. Σπίτι.

1054
00:52:56,297 --> 00:52:57,756
Φυσικά. Αυτό πρόκειται να
να είσαι πολύ περισσότερο ταινία κριτικών.

1055
00:52:57,757 --> 00:52:59,549
Από ένα καθαρά εμπορικό κομμάτι.

1056
00:52:59,550 --> 00:53:02,428
Ναι, πρέπει να το πω
όλα φαίνονταν αρκετά καλλιτεχνικά.

1057
00:53:26,494 --> 00:53:29,372
Τώρα, θέλω να θυμάσαι
το κίνητρό σου σε αυτή τη σκηνή.

1058
00:53:30,998 --> 00:53:34,167
Ψυχολογικά εσύ
πρόκειται να υποστούν ακρότητες.

1059
00:53:34,168 --> 00:53:38,588
Αντιληπτικής και εννοιολογικής
ιμπεριαλισμός και ούτω καθεξής.

1060
00:53:38,589 --> 00:53:39,589
Εντάξει, Ντέιβ;

1061
00:53:41,968 --> 00:53:44,803
Απλώς σκέφτηκα ότι ίσως εσύ
θα μπορούσε να είχε γράψει σε μια σκηνή.

1062
00:53:44,804 --> 00:53:47,764
Εκεί που φτιάχνω κάπως
πολιτικό σχόλιο, yunno,

1063
00:53:47,765 --> 00:53:50,183
Όπως ίσως για το
τα δεινά των Κόκκινων Ινδιάνων.

1064
00:53:50,184 --> 00:53:51,977
Επιστροφή στο σπίτι ή κάτι;

1065
00:53:51,978 --> 00:53:54,104
Αλλά υποθέτω ότι είναι
όχι τόσο εμπορικό.

1066
00:53:54,105 --> 00:53:56,149
Καθώς στρώνονται
όλη την ώρα, ε;

1067
00:54:00,653 --> 00:54:01,988
Ρίξε το λίγο.

1068
00:54:03,906 --> 00:54:07,285
Eskimo Nell σκηνή 69, πάρτε δύο.

1069
00:54:23,551 --> 00:54:25,093
Ήταν μεγάλος καλλιτέχνης.

1070
00:54:25,094 --> 00:54:27,889
Και μια αιματηρή βίδα.

1071
00:54:28,139 --> 00:54:29,557
Γιατί δεν μπορούσα
αναλάβω το κομμάτι;

1072
00:54:29,807 --> 00:54:31,516
Έχω παρακολουθήσει
όπως το κάνει,

1073
00:54:31,517 --> 00:54:33,393
Και είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσα
διαχειριστείτε εξίσου καλά.

1074
00:54:33,394 --> 00:54:34,228
Ναι.
Εντάξει, Σάιμον.

1075
00:54:34,229 --> 00:54:36,313
Ξέρω ότι δεν είχα όπως
πολλή εμπειρία ως Dave,

1076
00:54:36,314 --> 00:54:37,689
Αλλά είμαι καλός.

1077
00:54:37,690 --> 00:54:38,524
Ναι, εντάξει Σάιμον.

1078
00:54:38,525 --> 00:54:40,108
Και θα μπορούσα να σας φέρω αναφορές.

1079
00:54:40,109 --> 00:54:42,235
Ξέρω πολλά κορίτσια που
να σου πω πώς είμαι.

1080
00:54:42,236 --> 00:54:43,612
Ναι, δεν το αμφιβάλλω.

1081
00:54:43,613 --> 00:54:44,863
Κοίτα, θα σου δείξω.

1082
00:54:44,864 --> 00:54:46,573
Πάρε μου ένα κορίτσι και θα σου δείξω.

1083
00:54:46,574 --> 00:54:48,867
Κοίτα Simon, εγώ πραγματικά
δεν έχω χρόνο, εντάξει;

1084
00:54:48,868 --> 00:54:50,368
Λοιπόν, τουλάχιστον ας
κάνω οντισιόν για αυτό.

1085
00:54:50,369 --> 00:54:51,912
Σάιμον, είμαι ακριβώς μέσα
στη μέση της προσπάθειας δημιουργίας.

1086
00:54:51,913 --> 00:54:53,205
Μεγάλη καλλιτεχνική
αριστούργημα αυτή τη στιγμή,

1087
00:54:53,206 --> 00:54:54,706
Και πραγματικά το κάνω
δεν έχω χρόνο.

1088
00:54:54,707 --> 00:54:56,208
Τι θα λέγατε για υποσπουδές;

1089
00:54:56,209 --> 00:54:57,667
Κοίτα, πήγαινε και
τακτοποιήστε το με τον Κλάιβ.

1090
00:54:57,668 --> 00:54:58,710
Είναι ο διευθυντής κάστινγκ.

1091
00:54:58,711 --> 00:55:00,171
Γιατί δεν πας να τον ρωτήσεις;

1092
00:55:01,005 --> 00:55:02,840
Γεια, τι νόμιζες;

1093
00:55:12,391 --> 00:55:14,059
Τώρα, θέλω
να προσπαθήσεις και να σκεφτείς.

1094
00:55:14,060 --> 00:55:18,397
Όσον αφορά το επαναστατικό
διαδικασία και την αποξένωση.

1095
00:55:18,439 --> 00:55:20,982
Μέσα στο
στερεοτυπία του λαϊκισμού.

1096
00:55:20,983 --> 00:55:22,067
Λοιπόν, θα ήθελα πολύ να Denny αγάπη μου,

1097
00:55:22,068 --> 00:55:23,860
Αλλά αυτά τα τζιν
είναι τόσο σφιχτά,

1098
00:55:23,861 --> 00:55:25,195
Δύσκολα μπορώ να κινηθώ μέσα τους.

1099
00:55:25,196 --> 00:55:28,490
Ναι καλά, είναι
συμβολικό του νεορεαλιστικού.

1100
00:55:28,491 --> 00:55:30,158
Ανταρτοπόλεμος.

1101
00:55:30,159 --> 00:55:32,285
Για όσα ξέρω
είναι, αν κάνω μια ξαφνική κίνηση σε αυτά,

1102
00:55:32,286 --> 00:55:34,788
Είμαι υπόχρεος να κάνω
ο ίδιος ένας μόνιμος τραυματισμός.

1103
00:55:34,789 --> 00:55:37,123
Η τελευταία είσοδος Ι
θα αποτελούν το κέντρο.

1104
00:55:37,124 --> 00:55:38,124
Ξέρεις τι εννοώ;

1105
00:55:50,680 --> 00:55:52,390
Δεν φαίνεται πολύ στρατόπεδο, έτσι δεν είναι;

1106
00:55:54,559 --> 00:55:57,186
Όχι. Όχι, καθόλου.

1107
00:55:57,228 --> 00:56:00,105
Annie, έχω αυτό το υπέροχο
Περούκα Judy Garland στο σπίτι.

1108
00:56:00,106 --> 00:56:01,691
Ίσως θα έπρεπε
το έχουν φέρει;

1109
00:56:03,067 --> 00:56:06,988
Εσκιμώος Νελ,
σκηνή 82, πάρε ένα.

1110
00:56:08,656 --> 00:56:09,824
Δράση.

1111
00:56:10,366 --> 00:56:12,326
Γεια σου, καουμπόι.

1112
00:56:14,537 --> 00:56:19,125
Εντάξει Νελ, τώρα ξέρω ότι ήταν
εσύ που έβαλες τον Πιτ μέσα μου.

1113
00:56:22,628 --> 00:56:23,628
Τομή!

1114
00:56:24,422 --> 00:56:27,216
Εσκιμώος Νελ, σκηνή 82, πάρτε δύο.

1115
00:56:30,303 --> 00:56:31,511
Δράση.

1116
00:56:31,512 --> 00:56:34,306
Γεια σου καουμπόη.

1117
00:56:34,307 --> 00:56:39,312
Εντάξει Νελ, τώρα ξέρω ότι ήταν
εσύ που έβαλες εμένα και τον Πιτ μέσα.

1118
00:56:41,022 --> 00:56:42,355
Τομή. Τομή!

1119
00:56:42,356 --> 00:56:45,775
Ω σκατά!
Σου είπα ότι ήταν πολύ σφιχτά!

1120
00:56:45,776 --> 00:56:46,776
Μάγκυ, αγάπη;

1121
00:56:52,783 --> 00:56:54,327
Επιδειξίας.

1122
00:56:57,288 --> 00:56:59,123
Σκηνή 82, πάρτε σαράντα επτά.

1123
00:57:05,755 --> 00:57:07,631
Δράση!

1124
00:57:07,632 --> 00:57:10,175
Γεια σου, καουμπόι.

1125
00:57:10,176 --> 00:57:11,426
Εντάξει, Νελ.

1126
00:57:11,427 --> 00:57:15,264
Τώρα ξέρω τι ήταν
έβαλες εμένα και τον Πιτ μέσα.

1127
00:57:26,776 --> 00:57:28,444
Εντάξει, Ντικ.

1128
00:57:29,153 --> 00:57:30,404
Επάνω.

1129
00:57:31,030 --> 00:57:32,281
Δεξιά πάνω.

1130
00:57:33,074 --> 00:57:34,492
Περισσότερο.

1131
00:57:34,742 --> 00:57:37,161
Εντάξει, πέτα τον Πιτ.

1132
00:58:13,739 --> 00:58:15,282
Και δράση.

1133
00:58:59,535 --> 00:59:01,120
Δεν μπορείς να με τελειώσεις!

1134
00:59:05,166 --> 00:59:06,834
Δεν μπορείς να με τελειώσεις!

1135
00:59:18,721 --> 00:59:22,807
Διευθυντά μου, απαιτώ
να δω τον σκηνοθέτη μου αμέσως!

1136
00:59:22,808 --> 00:59:23,642
Μα κυρία...

1137
00:59:23,643 --> 00:59:26,186
Ποτέ στο σύνολό μου
επαγγελματική σταδιοδρομία.

1138
00:59:26,187 --> 00:59:28,897
Έχω δουλέψει σε
τόσο φρικτές συνθήκες.

1139
00:59:28,898 --> 00:59:32,318
Ζήτησα ένα αυτοκίνητο για να με συναντήσω
στο αεροδρόμιο. Τι συμβαίνει;

1140
00:59:32,526 --> 00:59:33,819
Κανένα αυτοκίνητο.

1141
00:59:34,236 --> 00:59:36,196
Αυτός ήταν ο Χάρις.
Αυτός, του τελείωσε η βενζίνη.

1142
00:59:36,197 --> 00:59:40,283
Έχω πάντα ένα αυτοκίνητο και
λουλούδια. Έχω πάντα λουλούδια.

1143
00:59:40,284 --> 00:59:41,993
Δεν πρόλαβα να διαλέξω κανένα.

1144
00:59:41,994 --> 00:59:46,957
Ω! Στη Σκάλα του Μιλάνου
Δεν μπορούσα να μπω στο καμαρίνι μου.

1145
00:59:46,999 --> 00:59:48,041
Λόγω των λουλουδιών.

1146
00:59:48,042 --> 00:59:52,087
Εδώ, δεν έχω ντύσιμο
δωμάτιο. Ω, είναι εξωφρενικό.

1147
00:59:52,088 --> 00:59:54,130
Απαιτώ να δω τον σκηνοθέτη μου.

1148
00:59:54,131 --> 00:59:56,216
Ποτέ, ποτέ μέσα
ολόκληρη τη ζωή μου.

1149
00:59:56,217 --> 00:59:59,219
Έχω πάει
φέρθηκε έτσι, προσέβαλε έτσι,

1150
00:59:59,220 --> 01:00:01,262
Ταπεινωμένοι και προσβεβλημένοι έτσι.

1151
01:00:01,263 --> 01:00:03,473
θα έχω νευρικότητα
βλάβη. Αυτό πρέπει να κάνω.

1152
01:00:03,474 --> 01:00:04,433
θα έχω ένα
νευρικό κλονισμό.

1153
01:00:04,434 --> 01:00:05,892
Μπορώ να νιώσω ένα
έρχεται αμέσως.

1154
01:00:05,893 --> 01:00:08,770
Είμαι ένας ευαίσθητος καλλιτέχνης,
δεν καταλαβαίνεις;

1155
01:00:08,771 --> 01:00:10,605
Ευαίσθητος! Ευαίσθητος!

1156
01:00:10,606 --> 01:00:13,817
Πέρυσι στο Glyndebourne,
Ήμουν τόσο ευαίσθητος,

1157
01:00:13,818 --> 01:00:16,195
Έπρεπε να απολύσουν πέντε διευθυντές.

1158
01:00:17,196 --> 01:00:18,280
Ορίστε αγαπητέ.

1159
01:00:19,240 --> 01:00:22,200
Και ποιος μπορεί να είσαι;

1160
01:00:22,201 --> 01:00:24,244
Ντένις; Είμαι ο σκηνοθέτης.

1161
01:00:24,245 --> 01:00:28,915
Διευθυντής. είσαι πολύ
νέος για να γίνει σκηνοθέτης.

1162
01:00:28,916 --> 01:00:30,917
Α, πρέπει να είσαι
τόσο ταλαντούχος να συγκρατηθεί.

1163
01:00:30,918 --> 01:00:32,752
Τόσο τρομερή θέση.

1164
01:00:32,753 --> 01:00:35,755
Αλλά αυτό το πρόσωπο! Έτσι
αγγελικό, τόσο ελκυστικό.

1165
01:00:35,756 --> 01:00:38,550
Πρέπει να είσαι πολύ ευαίσθητος.

1166
01:00:38,551 --> 01:00:39,385
Ω, είμαι, είμαι.

1167
01:00:39,386 --> 01:00:42,971
Ναί. Όπως εγώ, έτσι
λογικός. Τόσο ευάλωτη.

1168
01:00:42,972 --> 01:00:47,016
Αυτά τα μάτια, τόσο ευγενικά.
Ω! Πώς υποφέρουμε εμείς οι καλλιτέχνες.

1169
01:00:47,017 --> 01:00:48,643
Πόσο έχω πονέσει!

1170
01:00:48,644 --> 01:00:50,688
Αλλά μετά εσύ
γνωρίζουν για τα βάσανα.

1171
01:00:51,147 --> 01:00:52,898
Ναί. μπορώ να δω
είσαι ευαίσθητος.

1172
01:00:53,149 --> 01:00:55,609
Έχεις τόσο πολύ τριχωτά χέρια.

1173
01:00:55,860 --> 01:00:57,444
Το έβδομο μου
ο σύζυγος είχε τριχωτά χέρια.

1174
01:00:57,695 --> 01:01:00,239
Ω! Ήταν
τρομερά τριχωτό παντού.

1175
01:01:00,489 --> 01:01:02,866
Υπάρχει κάτι
για τα μαλλιά που με εμπνέουν.

1176
01:01:02,867 --> 01:01:04,826
Αν ξέρεις σε τι καταλαβαίνω.

1177
01:01:04,827 --> 01:01:05,827
Λοιπόν...

1178
01:01:06,036 --> 01:01:08,831
Αυτό το μέρος σας
έχει για μένα, είναι μεγάλο;

1179
01:01:09,623 --> 01:01:11,041
Είναι πολύ συμβολικό.

1180
01:01:11,959 --> 01:01:13,335
Ήσυχα, όλοι ήσυχοι.

1181
01:01:14,170 --> 01:01:16,338
Εσκιμώος Νελ Κουνγκ
fu έκδοση, πάρτε τριάντα οκτώ.

1182
01:01:17,673 --> 01:01:19,675
Και δράση.

1183
01:01:21,260 --> 01:01:23,887
Αγαπητή αδερφή Νελ, εσύ
είναι πάρα πολλά.

1184
01:01:23,888 --> 01:01:27,223
Από ένα flibbertigibbet ποτέ
να είναι επιτυχημένη καλόγρια.

1185
01:01:27,224 --> 01:01:29,893
Γιατί δεν κολλάς
τρέχοντας πάνω και κάτω από τις πλαγιές των λόφων.

1186
01:01:29,894 --> 01:01:32,770
Όλη μέρα, τραγουδάτε το κεφάλι σας μακριά;

1187
01:01:32,771 --> 01:01:34,230
Είναι αλήθεια.

1188
01:01:34,231 --> 01:01:38,067
Μου αρέσει να νιώθω το
δροσερός φρέσκος αέρας στα μαλλιά μου.

1189
01:01:38,068 --> 01:01:40,028
Κάποιο μαγεμένο βράδυ.

1190
01:01:40,029 --> 01:01:43,072
Όπως είπα, είσαι
να μην είναι μοναχή.

1191
01:01:43,073 --> 01:01:45,700
Γιατί δεν παίρνεις
ανέβασε τη δουλειά της κυβερνήτης.

1192
01:01:45,701 --> 01:01:49,204
Διδασκαλία Captain Dead
Οι είκοσι εννέα κόρες του Eyed Dick.

1193
01:01:49,205 --> 01:01:53,875
Στη σχολή κουνγκ φου του
όμορφη χιονισμένη Αλάσκα;

1194
01:01:53,876 --> 01:01:56,628
Ω, δεν θα ήταν υπέροχο;

1195
01:01:56,629 --> 01:02:00,925
Ένα δωμάτιο κάπου μακριά
μακριά από τον κρύο νυχτερινό αέρα,

1196
01:02:01,175 --> 01:02:03,761
Και είκοσι εννέα μαθητές κουνγκ φου.

1197
01:02:04,011 --> 01:02:07,014
Τι περισσότερο θα μπορούσε
μια καλόγρια ζητήσει στη ζωή;

1198
01:02:07,514 --> 01:02:11,684
Ανεβείτε σε κάθε βουνό,
ford κάθε ρέμα.

1199
01:02:11,685 --> 01:02:13,187
Ακολουθήστε αυτόν τον κίτρινο δρόμο από τούβλα,

1200
01:02:13,437 --> 01:02:17,316
Και θα μπορούσες να είσαι εκεί
με την ανατολή ή τη δύση του ηλίου.

1201
01:02:18,067 --> 01:02:20,945
Ω, εγώ
θα. θα το κάνω!

1202
01:02:24,740 --> 01:02:26,116
Χάι!

1203
01:02:26,784 --> 01:02:28,535
Η έκδοση Kung fu take 76.

1204
01:02:28,786 --> 01:02:30,120
Δράση!

1205
01:02:30,704 --> 01:02:33,581
Παιδιά, εδώ είναι ένας αχυρώνας.

1206
01:02:33,582 --> 01:02:35,751
Θα μπορούσαμε να κάνουμε το
τάξη εδώ!

1207
01:02:38,754 --> 01:02:42,758
Τώρα λοιπόν, ας ξεκινήσουμε
στην αρχή κιόλας,

1208
01:02:42,800 --> 01:02:44,802
Ένα πολύ καλό μέρος για να ξεκινήσετε.

1209
01:02:47,012 --> 01:02:49,598
Χάι!

1210
01:02:51,642 --> 01:02:53,394
Kung
έκδοση fu. Πάρε το 97.

1211
01:02:56,480 --> 01:02:57,648
Δράση.

1212
01:02:57,898 --> 01:02:59,440
Όλα αυτά τα χρόνια Νελ,

1213
01:02:59,441 --> 01:03:01,943
Νόμιζες ότι ήμουν μόνο δικός σου
αγαπητέ γέρο Daddy Dead Eyed.

1214
01:03:01,944 --> 01:03:04,445
Ποιος πλήρωνε
να παρευρεθείτε στο μοναστήρι,

1215
01:03:04,446 --> 01:03:06,073
Και ποιος είχες
δεν συναντήθηκε ποτέ πριν.

1216
01:03:06,949 --> 01:03:08,783
Ήταν επειδή εγώ
ήταν πολύ ντροπαλός για να στο πω.

1217
01:03:08,784 --> 01:03:10,995
Ότι σε αγαπώ πραγματικά.

1218
01:03:14,832 --> 01:03:18,085
Πρίγκιπας του Μεξικού
Πιτ! του Λιχτενστάιν!

1219
01:03:20,212 --> 01:03:24,507
Πριν από λίγο καιρό ήμουν απαίσια μπλε.

1220
01:03:24,508 --> 01:03:28,761
Κανείς να μιλήσει
με και καμία σχέση.

1221
01:03:28,762 --> 01:03:32,682
Τώρα είσαι εδώ και με κρατάς κοντά, ♪

1222
01:03:32,683 --> 01:03:37,688
Και δεν μπορώ να σκεφτώ
οτιδήποτε άλλο εκτός από εσένα.

1223
01:03:39,690 --> 01:03:43,192
Κούνια, ταλάντευση, χορός.

1224
01:03:43,193 --> 01:03:46,529
♪ Ζώντας,
ερωτευμένος, ρομαντικός

1225
01:03:46,530 --> 01:03:49,449
Μέχρι τον ήλιο
ήρθε γελώντας ♪

1226
01:03:49,450 --> 01:03:53,620
Θα έχω το φως του φεγγαριού
στην καρδιά μου ♪

1227
01:04:07,760 --> 01:04:10,804
Κούνια, ταλάντευση, χορός ♪

1228
01:04:11,055 --> 01:04:14,266
Ζώντας, αγαπάτε, ερωτεύεστε.

1229
01:04:14,516 --> 01:04:16,977
Ώσπου ο ήλιος να έρχεται χαζοχαρούμενος

1230
01:04:17,227 --> 01:04:21,357
Θα έχω το φως του φεγγαριού
στην καρδιά μου ♪

1231
01:04:30,783 --> 01:04:33,369
Ω
Θεέ μου, έφυγε και έσπασε ο ίδιος.

1232
01:04:41,210 --> 01:04:43,711
Νιώθω ότι το μέρος μου χρειάζεται
εμπλουτίζοντας στα μεσαία περάσματα.

1233
01:04:43,712 --> 01:04:46,214
Ίσως με ένα ελαφρύ
rallentando ή ίσως.

1234
01:04:46,215 --> 01:04:48,424
Λίγο από
Μαντάμ Μπάτερφλάι. Κάνω έρωτα!

1235
01:04:48,425 --> 01:04:51,135
Ίσως θα μπορούσες να γράψεις
σε ένα καλό τρελό μέρος για μένα.

1236
01:04:51,136 --> 01:04:54,723
Η Lucia di Lammermoor μου
έπρεπε να φανεί για να γίνει πιστευτός.

1237
01:04:55,599 --> 01:04:56,433
Ω!

1238
01:04:56,434 --> 01:04:57,476
Ω, μπουλόνια.

1239
01:05:09,154 --> 01:05:12,990
Πριν από λίγο καιρό ήμουν απαίσια μπλε.

1240
01:05:12,991 --> 01:05:17,161
Κανένας να μιλήσει
με και καμία σχέση.

1241
01:05:17,162 --> 01:05:21,207
Τώρα είσαι εδώ,
κρατώντας με κοντά.

1242
01:05:21,208 --> 01:05:25,963
Και δεν μπορώ
οτιδήποτε άλλο εκτός από εσένα.

1243
01:05:28,340 --> 01:05:31,634
Ό,τι κι αν συνέβη με το
αδύνατο κοριτσάκι με κοτσιδάκια.

1244
01:05:31,635 --> 01:05:33,553
Ποιος κάθονταν
πάνω σε παγάκια τη νύχτα.

1245
01:05:33,554 --> 01:05:35,805
Χαϊδεύεις το μουνάκι της;

1246
01:05:35,806 --> 01:05:38,474
♪ Ζώντας,
αγαπώντας, χορεύοντας

1247
01:05:38,475 --> 01:05:41,144
Ναι, αλλά τι είναι δικό μου
κίνητρο για στύση;

1248
01:05:41,145 --> 01:05:43,312
♪ Ζώντας,
αγαπώντας, χορεύοντας

1249
01:05:43,313 --> 01:05:46,400
Ναι, αλλά τι είναι δικό μου
κίνητρο για στύση;

1250
01:05:49,111 --> 01:05:51,738
Ναι, αλλά τι είναι δικό μου
κίνητρο για στύση;

1251
01:05:55,534 --> 01:05:58,870
Ντένι αγάπη μου. πήρα το
ένα με λυγισμένο ακροφύσιο πάλι.

1252
01:05:58,871 --> 01:06:00,622
δεν θα δουλέψω
με λυγισμένο ακροφύσιο.

1253
01:06:06,462 --> 01:06:07,462
Θέλεις να το δεις, το κάνεις.

1254
01:06:07,463 --> 01:06:08,921
Θα καταλήξεις σαν
εκείνο το άλογο εκεί.

1255
01:06:08,922 --> 01:06:10,006
Τι εννοείς;

1256
01:06:10,007 --> 01:06:11,967
Τοποθετημένο και γεμιστό.

1257
01:06:18,348 --> 01:06:19,725
Ω! Βασίλισσα.

1258
01:06:33,530 --> 01:06:36,532
Κούνια, ταλάντευση, χορός.

1259
01:06:36,533 --> 01:06:40,036
♪ Ζώντας,
ερωτευμένος, ρομαντικός

1260
01:06:40,037 --> 01:06:43,039
Ώσπου ο ήλιος να έρχεται χαζοχαρούμενος

1261
01:06:43,040 --> 01:06:47,211
Θα έχω το φως του φεγγαριού
στην καρδιά μου ♪

1262
01:06:55,802 --> 01:06:57,678
Έπρεπε να είσαι
στην ιδιωτική προβολή.

1263
01:06:57,679 --> 01:06:59,640
Χθες Επίσκοπος,
θα το απολάμβανες.

1264
01:07:00,182 --> 01:07:03,352
Δεν θυμάμαι να έχω πάει
τόσο βαθιά επηρεασμένος από μια ταινία.

1265
01:07:03,602 --> 01:07:04,936
Για πολύ καιρό,

1266
01:07:04,937 --> 01:07:08,607
Είναι πραγματικά αρκετά γοητευτικό
και εντελώς απαράδεκτο.

1267
01:07:09,483 --> 01:07:12,485
Στην πραγματικότητα, θα έφτανα μέχρι εκεί
να προβλέψει ότι ο Εσκιμώος Νελ.

1268
01:07:12,486 --> 01:07:14,695
Θα γίνει α
κλασική ταινία στο χρόνο.

1269
01:07:14,696 --> 01:07:16,697
Χμμ. Μακάρι να ήμουν
σε θέση να έρθει μαζί.

1270
01:07:16,698 --> 01:07:20,618
Και το βλέπω μόνος μου, αλλά
δυστυχώς ήμουν δεμένος.

1271
01:07:20,619 --> 01:07:22,954
Με επιμελητή από
λογοτεχνία όλο το πρωί.

1272
01:07:22,955 --> 01:07:25,248
Το είδος της ταινίας που θα μπορούσατε
πάρε την θεία σου,

1273
01:07:25,249 --> 01:07:27,250
Χωρίς φόβο αμηχανίας.

1274
01:07:27,251 --> 01:07:29,585
Στην πραγματικότητα, είναι αρκετά
αναζωογονητικό για να δεις κάτι.

1275
01:07:29,586 --> 01:07:31,921
Όχι γεμάτο γυμνές γυναίκες,

1276
01:07:31,922 --> 01:07:35,508
Κορίτσια, νεαρά κορίτσια
βγάζοντας τα ρούχα τους,

1277
01:07:35,509 --> 01:07:40,346
Δείχνοντας τους, επιδεικνύοντας
τα σώματά τους, γυμνά σώματα.

1278
01:07:40,347 --> 01:07:41,347
Είναι αηδιαστικό.

1279
01:07:41,348 --> 01:07:43,933
Πολύ, Κύριε
Χόλντεν. Αρκετά.

1280
01:07:43,934 --> 01:07:47,562
Και ο Τζέρεμι είναι υπέροχος σε αυτό,
δεν είσαι αγάπη μου;

1281
01:07:47,563 --> 01:07:49,398
Αχ μαμά!
Προφανώς.

1282
01:07:50,357 --> 01:07:51,983
Όχι, όχι.
Το εννοώ.

1283
01:07:51,984 --> 01:07:54,652
Μου θύμισες α
νεαρός Lionel Barrymore.

1284
01:07:54,653 --> 01:07:56,446
Όταν ήσουν επάνω
εκεί στην οθόνη.

1285
01:07:56,697 --> 01:07:57,697
Ω, μαμά!

1286
01:07:59,116 --> 01:08:01,701
Νομίζω για το πρώτο μας
τολμώ σε ταινίες,

1287
01:08:01,702 --> 01:08:04,537
Έχουμε πραγματικά στηρίξει
νικητής, όπως λένε.

1288
01:08:04,538 --> 01:08:06,415
Κάτι που μπορείς
πάρτε όλη την οικογένεια σε.

1289
01:08:06,665 --> 01:08:08,917
Χωρίς να είναι
παράξενο με κάθε τρόπο.

1290
01:08:09,167 --> 01:08:10,794
Καθαρή φυγή.
αυτό είναι,

1291
01:08:11,044 --> 01:08:12,647
Αυτό θα γίνει
ο κινηματογράφος είναι όλα σχετικά.

1292
01:08:12,671 --> 01:08:15,340
Όχι όλα αυτά,
πορνογραφία και σεξ.

1293
01:08:15,591 --> 01:08:17,925
Διαστρεβλώνοντας αθώα μυαλά νέων.

1294
01:08:17,926 --> 01:08:19,844
Ξέρω, έχω σπουδάσει
πορνογραφία με τα χρόνια,

1295
01:08:19,845 --> 01:08:21,972
Και ξέρω τι
επίδραση που μπορεί να έχει σε εσάς.

1296
01:08:28,145 --> 01:08:30,063
Κυρίες και κύριοι,

1297
01:08:31,440 --> 01:08:34,150
εκ μέρους των
Εταιρεία για την Ηθική Μεταρρύθμιση,

1298
01:08:34,151 --> 01:08:37,278
Θα ήθελα απλώς να πάρω αυτό
ευκαιρία να ευχαριστήσω τον Dennis,

1299
01:08:37,279 --> 01:08:41,073
Και οι φίλοι του, για να έχουν
παρήγαγε ένα τόσο πραγματικά γοητευτικό.

1300
01:08:41,074 --> 01:08:43,076
Και απολαυστική ταινία για εμάς.

1301
01:08:47,331 --> 01:08:50,792
Και τώρα έχω μερικά
υπέροχα νέα για εσάς.

1302
01:08:51,043 --> 01:08:53,127
Όπως ξέρετε, έχουμε
προσπαθούσε να κανονίσει.

1303
01:08:53,128 --> 01:08:55,046
Φιλανθρωπική πρεμιέρα
για κάποιο διάστημα.

1304
01:08:55,047 --> 01:08:58,841
Λοιπόν, σήμερα το πρωί έλαβα
λέξη ότι η δική μας ταινία,

1305
01:08:58,842 --> 01:09:02,511
«Εσκιμώος Νελ», ήταν
που επιλέχθηκε για τη βασιλική φιλανθρωπία.

1306
01:09:02,512 --> 01:09:04,848
Απόδοση το
μεθαύριο!

1307
01:09:27,329 --> 01:09:29,747
Άργησες! Αυτό
την ταινία που πήρες μαζί σου;

1308
01:09:29,748 --> 01:09:31,749
Γεια. Είμαι μέσα
όλα αυτά τα κουτάκια;

1309
01:09:31,750 --> 01:09:34,043
Θα
να είσαι, εκτός αν σκάσεις και κάτσεις.

1310
01:09:34,044 --> 01:09:37,129
Θέλω απλώς να δω το δικό μου
«μέρα-αλλά» στην ασημένια οθόνη.

1311
01:09:37,130 --> 01:09:39,090
Γουίλ - Μπίλι, σώπασε;

1312
01:09:39,091 --> 01:09:40,675
Οπότε η ταινία βγήκε εντάξει, ε;

1313
01:09:40,676 --> 01:09:42,009
Ναί. Σας ευχαριστώ.

1314
01:09:42,010 --> 01:09:43,928
Ακριβώς όσο είναι
καλό και πορνογραφικό.

1315
01:09:43,929 --> 01:09:45,012
Ναί. Ναί.

1316
01:09:45,013 --> 01:09:47,473
Τραβήξατε αυτή τη σκηνή;
με τη γιγάντια σοκολάτα.

1317
01:09:47,474 --> 01:09:48,766
Dildo, όπως ρώτησα;

1318
01:09:48,767 --> 01:09:49,726
Ναι, είναι όλα εκεί μέσα.

1319
01:09:49,727 --> 01:09:53,938
Γεια, ξέρεις
ότι κάποιος πήγε και μας έκλεψε τον τίτλο;

1320
01:09:53,939 --> 01:09:56,148
Υπάρχει μια ταινία
ανοίγει αύριο το βράδυ,

1321
01:09:56,149 --> 01:09:58,734
Και έχει ακριβώς
το ίδιο όνομα!

1322
01:09:58,735 --> 01:10:00,445
Εσκιμώος Νελ.

1323
01:10:00,487 --> 01:10:04,115
Ήταν στις εφημερίδες αυτό
πρωί ακριβώς πάνω από τα αστεία.

1324
01:10:04,116 --> 01:10:07,159
Λοιπόν, υποθέτω ότι θα έχουμε
να σκεφτώ άλλον τίτλο.

1325
01:10:07,160 --> 01:10:10,871
Ναι, όπως ίσως «Είμαι περίεργος
Snowy» ή κάτι τέτοιο, ε;

1326
01:10:10,872 --> 01:10:12,039
Ω Μπίλι, θα σωπάσεις.

1327
01:10:12,040 --> 01:10:13,791
Και ας συνεχίσουμε
με την προβολή;

1328
01:10:13,792 --> 01:10:16,836
Και αν δεν έχω σκληρό
μέχρι το τέλος του πρώτου τροχού,

1329
01:10:16,837 --> 01:10:19,005
θα θελω να μαθω
ο λόγος για τον οποίο.

1330
01:10:29,015 --> 01:10:31,268
Περιπλανηθείτε λίγο.
Σύντομα θα τον ξεφορτωθώ.

1331
01:10:36,648 --> 01:10:38,274
Γειά σου. εγώ απλά
σκέφτηκα ότι θα γύριζα.

1332
01:10:38,275 --> 01:10:40,651
Για να δω αν μπορώ να βοηθήσω
πρεμιέρα αύριο το βράδυ.

1333
01:10:40,652 --> 01:10:42,946
Τι; Λοιπόν,
Δεν ξέρω, έτσι δεν είναι;

1334
01:10:43,864 --> 01:10:46,031
Κοίτα, ο Χάρις δεν είναι εδώ
αυτή τη στιγμή, οπότε ίσως...

1335
01:10:46,032 --> 01:10:48,075
Ω, δεν πειράζει.
Δεν με πειράζει να περιμένω.

1336
01:10:48,076 --> 01:10:50,244
- Ω.
-Είσαι καλύτερα τώρα;

1337
01:10:50,245 --> 01:10:54,081
Καλύτερα; Ω ναι, ναι.
Έχει επουλωθεί εντάξει.

1338
01:10:54,082 --> 01:10:55,875
Δεν είχα σκοπό να κόψω
εσύ με το παλαμάκι μου.

1339
01:10:55,876 --> 01:10:57,793
Απλώς, καλά εσύ
κάπως το έδειχνε.

1340
01:10:57,794 --> 01:10:59,295
Σε λάθος
κατεύθυνση όταν το χτύπησα.

1341
01:10:59,296 --> 01:11:00,880
Κοίτα Σάιμον, είμαι α
λίγο απασχολημένος αυτή τη στιγμή.

1342
01:11:00,881 --> 01:11:02,757
Νομίζεις ότι μπορείς να έρθεις
πίσω αργότερα όταν είναι εδώ ο Χάρις;

1343
01:11:02,758 --> 01:11:05,092
Ναι, φυσικά.
Απλώς, καλά,

1344
01:11:05,093 --> 01:11:06,218
δεν υποθέτω
θα ήξερες αν υπάρχουν.

1345
01:11:06,219 --> 01:11:07,678
Τυχόν ανταλλακτικά εισιτήρια
πηγαίνετε, εσείς;

1346
01:11:07,679 --> 01:11:10,055
Μόνο που δεν έχω πάει ποτέ
σε μια πρεμιέρα πριν.

1347
01:11:10,056 --> 01:11:11,265
Λοιπόν, δεν το κάνω
γνωρίζω. Εγώ;

1348
01:11:11,266 --> 01:11:13,100
Ναι. Τι είναι
αυτό, αντιπροσωπεία;

1349
01:11:13,101 --> 01:11:14,643
Με ακολούθησε στον επάνω όροφο.

1350
01:11:14,644 --> 01:11:17,521
Είναι αυτό το επίπεδο H,
φίλε; Χάρις Τουίντλ;

1351
01:11:17,522 --> 01:11:19,815
Λοιπόν, δεν είναι μέσα, είναι,
είναι έξω αυτή τη στιγμή.

1352
01:11:19,816 --> 01:11:21,043
Μόνο μου είπαν να τηλεφωνήσω.

1353
01:11:21,067 --> 01:11:23,487
Και πάρε μερικά
κουτιά μεμβράνης ειδικής παραγγελίας.

1354
01:11:25,030 --> 01:11:26,364
Λοιπόν, καλύτερα να μπεις μέσα.

1355
01:11:29,493 --> 01:11:30,994
Κάντε το γρήγορα, έτσι;

1356
01:11:31,703 --> 01:11:34,079
Κοίτα Simon; Κάνε μου α
θα σε εύνοια; Να ασχοληθεί με αυτό;

1357
01:11:34,080 --> 01:11:35,456
Ήρθε για το
ταινία για αύριο το βράδυ.

1358
01:11:35,457 --> 01:11:36,541
τελείωσε
εκεί. Ματιά.

1359
01:11:38,251 --> 01:11:41,379
Άσε με να δω
τώρα. Εσκιμώος Νελ.

1360
01:11:44,800 --> 01:11:46,258
Τι στο διάολο είναι όλα αυτά τα χάλια;

1361
01:11:46,259 --> 01:11:48,427
Δηλαδή ποιος είναι ο χοντρός
άντρας με το κοστούμι του μικρού αγοριού;

1362
01:11:48,428 --> 01:11:49,387
Γιατί δεν είμαι εκεί πάνω ε;

1363
01:11:49,388 --> 01:11:51,388
Επειδή δεν ήρθες ακόμα,

1364
01:11:51,389 --> 01:11:53,349
Σώπα λοιπόν και δες την οθόνη.

1365
01:11:53,350 --> 01:11:54,850
Sheesh.

1366
01:11:54,851 --> 01:11:56,477
Γιατί λοιπόν δεν τα έχει πέσει ακόμα;

1367
01:11:56,478 --> 01:11:57,645
Κοίτα, μπορώ να σου εξηγήσω!

1368
01:11:57,646 --> 01:11:59,689
Και ποιος είναι ο Πάτρικ ο Πιγκουίνος;

1369
01:11:59,731 --> 01:12:02,691
Δεν θυμάμαι να είμαι
βιδώθηκε από έναν πιγκουίνο.

1370
01:12:03,611 --> 01:12:05,152
Δεν θέλω εξηγήσεις.

1371
01:12:05,153 --> 01:12:06,947
Θέλω να δω βυζιά και γαϊδούρια.

1372
01:12:07,197 --> 01:12:09,032
Το θυμάμαι το κομμάτι
με την πολική αρκούδα.

1373
01:12:09,282 --> 01:12:10,407
Αλλά τα έχουμε όλα.

1374
01:12:10,408 --> 01:12:11,700
Απλώς ήταν
ένα τρομερό λάθος.

1375
01:12:11,701 --> 01:12:13,494
Μην δίνεις
οποιαδήποτε από αυτές τις μαλακίες.

1376
01:12:13,495 --> 01:12:14,329
Δεν με ενδιαφέρει.

1377
01:12:14,330 --> 01:12:16,288
Λοιπόν πώς γίνεται να μην είμαι
εμφανίστηκε ακόμα ε;

1378
01:12:16,289 --> 01:12:17,958
Μπίλι, θα το καταργήσεις.

1379
01:12:18,458 --> 01:12:21,503
Και ας χάσω την ψυχραιμία μου
σε ειρήνη και ησυχία για μια φορά;

1380
01:12:22,420 --> 01:12:24,464
Γεια σου!
Που πήγαν;

1381
01:12:28,468 --> 01:12:31,387
Έκδοση Κουνγκ Φου,
Δυτική έκδοση.

1382
01:12:31,388 --> 01:12:32,888
Δεν είναι εδώ.
- Πού στο διάολο είναι;

1383
01:12:32,889 --> 01:12:33,849
Έχεις χάσει κάτι;

1384
01:12:33,850 --> 01:12:35,391
Το πορνογραφικό
έκδοση. Ήταν εδώ.

1385
01:12:35,392 --> 01:12:36,517
Χάρις, το ανόητο μεγάλο τσίμπημα.

1386
01:12:36,518 --> 01:12:38,602
Σήκωσε το
λάθος για τον Big Dick.

1387
01:12:38,603 --> 01:12:39,896
Τι συμβαίνει;

1388
01:12:40,772 --> 01:12:42,440
Η οικογένεια
έκδοση; Που είναι;

1389
01:12:42,691 --> 01:12:44,775
Λοιπόν, ήρθε το τσάμπα και
το παρέλαβε πριν από περίπου μία ώρα.

1390
01:12:44,776 --> 01:12:46,194
Ρώτα τον Σάιμον.
Το αντιμετώπισε.

1391
01:12:47,863 --> 01:12:49,197
Έκανα κάτι λάθος;

1392
01:12:50,615 --> 01:12:52,074
Θα δείξουν
η πορνογραφική έκδοση.

1393
01:12:52,075 --> 01:12:53,367
Στην πρεμιέρα αύριο το βράδυ.

1394
01:12:53,368 --> 01:12:54,618
Χάρις, θα σταματήσεις
ανησυχείς για όνομα του Θεού;

1395
01:12:54,619 --> 01:12:56,036
Το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να
σήκωσε το τηλέφωνο και πάρε το πίσω.

1396
01:12:56,037 --> 01:12:56,997
Και δώσε τους το σωστό.

1397
01:12:56,997 --> 01:12:57,831
Κλάιβ!

1398
01:12:57,832 --> 01:12:59,623
Ο Κλάιβ έχει δίκιο. Will
σταματάς να πανικοβάλλεσαι;

1399
01:12:59,624 --> 01:13:01,792
Τα καταφέρνεις ακόμα;
- Χτυπάει.

1400
01:13:01,793 --> 01:13:03,210
Λυπάμαι αν το έχω κάνει
σε μπέρδεψε τα πράγματα.

1401
01:13:03,211 --> 01:13:05,004
Ναι εντάξει Σάιμον, πήγαινε να φτιάξεις
λίγο καφέ, εντάξει;

1402
01:13:05,005 --> 01:13:06,463
Για όλα φταίω εγώ.

1403
01:13:06,464 --> 01:13:07,841
Χάρις, μην αρχίζεις.

1404
01:13:09,092 --> 01:13:10,218
Γειά σου; Ε, ναι.

1405
01:13:10,468 --> 01:13:11,677
Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσατε να με βοηθήσετε.

1406
01:13:11,678 --> 01:13:12,596
Ναί;

1407
01:13:12,597 --> 01:13:14,263
Ναί.

1408
01:13:14,264 --> 01:13:16,391
δεν ξερω φιλε.
Έχουν πάει όλοι σπίτι.

1409
01:13:16,433 --> 01:13:18,684
Δεν θα είναι
πίσω μέχρι το πρωί.

1410
01:13:18,685 --> 01:13:20,769
Είμαι απλώς ο νυχτοφύλακας.

1411
01:13:20,770 --> 01:13:21,770
Ναι, απλά πρέπει...

1412
01:13:22,814 --> 01:13:23,648
Εσκιμώος τι;

1413
01:13:23,649 --> 01:13:26,066
Nell. Όχι, είναι για το
πρεμιέρα αύριο.

1414
01:13:26,067 --> 01:13:28,027
Είναι εντάξει.
Τώρα, φτιάξαμε την ταινία,

1415
01:13:28,028 --> 01:13:30,070
Αλλά έχει υπάρξει
ένα μικρό μπέρδεμα βλέπετε.

1416
01:13:30,071 --> 01:13:31,697
Έχεις λάθος έκδοση.

1417
01:13:31,698 --> 01:13:33,824
Ναι, ναι. Λοιπόν εγώ
δεν ξέρω για αυτόν τον σύντροφο.

1418
01:13:33,825 --> 01:13:36,535
Εννοώ τον τύπο που θέλεις
μιλήστε με τον κύριο Χόθορν,

1419
01:13:36,536 --> 01:13:39,705
Αλλά είναι σε διακοπές. Αυτός
πρέπει να επιστρέψει τη Δευτέρα.

1420
01:13:39,706 --> 01:13:41,540
Κοίτα, αν φέραμε το δικαίωμα
η έκδοση τελειώνει το πρωί,

1421
01:13:41,541 --> 01:13:43,584
Πες για... τι εννοείς
έχουμε τις σωστές φόρμες;

1422
01:13:43,585 --> 01:13:44,919
Φτιάξαμε το ματωμένο!

1423
01:13:44,920 --> 01:13:46,378
Κοίτα φίλε, το μόνο που λέω είναι

1424
01:13:46,379 --> 01:13:47,797
Αν είναι για το
απόδοση εντολής,

1425
01:13:48,256 --> 01:13:50,336
Πρέπει να έχεις ένα γράμμα
εξουσίας από το, ε,

1426
01:13:50,550 --> 01:13:53,178
Από τους ιδιοκτήτες και
είναι οι, περιμένετε ένα λεπτό.

1427
01:13:53,595 --> 01:13:59,309
Εδώ είμαστε. Εσκιμώος Νελ,
η Εταιρεία για την Ηθική Μεταρρύθμιση.

1428
01:14:00,977 --> 01:14:03,729
Όχι φίλε, πρέπει
έχουν εξουσιοδότηση.

1429
01:14:03,730 --> 01:14:06,857
Από αυτούς πριν προλάβω
απελευθερώστε τυχόν κουτιά φιλμ.

1430
01:14:06,858 --> 01:14:07,983
Αυτό είναι γελοίο!

1431
01:14:07,984 --> 01:14:09,818
Θέλεις να πεις ότι δεν μπορούμε
έχουμε πίσω τη δική μας ταινία;

1432
01:14:09,819 --> 01:14:11,487
Κοίτα φίλε, λυπάμαι πολύ,

1433
01:14:11,488 --> 01:14:12,968
Αλλά αν είναι για το
κάνω αύριο το βράδυ,

1434
01:14:13,406 --> 01:14:17,076
Αυτή η ταινία θα είναι κλειδωμένη
και κλειδί για να πάει στον κινηματογράφο.

1435
01:14:17,077 --> 01:14:18,994
Έχουμε
να έχει ένα γράμμα από τη λαίδη Λόνγκχορν.

1436
01:14:18,995 --> 01:14:20,079
Πριν το αφήσουν να το έχουν.

1437
01:14:20,080 --> 01:14:21,414
αστειεύεσαι. Αποκλείεται.

1438
01:14:22,624 --> 01:14:23,791
Θα μπορούσατε να πείτε μερικές λεπτομέρειες.

1439
01:14:23,792 --> 01:14:25,292
Για την ακριβή διαδικασία, παρακαλώ;

1440
01:14:25,293 --> 01:14:27,127
Κοίτα, πρέπει να υπάρχουν
τρόπο που μπορούμε να αλλάξουμε τις εκδόσεις.

1441
01:14:27,128 --> 01:14:28,630
Τελειώσαμε για.

1442
01:14:29,547 --> 01:14:31,757
Τώρα το βαν με
τα κουτάκια με φιλμ μέσα σε αυτό.

1443
01:14:31,758 --> 01:14:35,260
Πρέπει να φτάσετε σε αυτόν τον δρόμο
στο δρόμο για τον κινηματογράφο εκεί.

1444
01:14:35,261 --> 01:14:38,431
Τώρα τότε ο Ντένις, εσύ και
Ο Χάρις θα οδηγήσει εδώ.

1445
01:14:38,723 --> 01:14:43,019
Στο αυτοκίνητο νούμερο ένα και οδήγησε
εδώ γύρω σε αυτό το σημείο εδώ.

1446
01:14:43,895 --> 01:14:46,815
Δικαίωμα. Ας κάνουμε λοιπόν
να το πάρεις κατευθείαν.

1447
01:14:48,233 --> 01:14:51,486
Η στιγμή που δίνω
τρεις εκρήξεις στο σφύριγμα,

1448
01:14:52,821 --> 01:14:57,492
Αυτό είναι το σήμα σου, Κλάιβ,
για να προσποιηθεί το κραχ εδώ.

1449
01:14:59,661 --> 01:15:02,163
Αποσπάς την προσοχή
οδηγός βαν, έτσι ώστε ο Χάρις.

1450
01:15:02,414 --> 01:15:06,084
Μπορεί να πηδήξει από κάτω από το
κουβέρτα και αλλάξτε τις εκδόσεις.

1451
01:15:07,836 --> 01:15:10,922
Τώρα, τι μπορεί να πάει στραβά;

1452
01:16:58,822 --> 01:16:59,656
Γεια σου Άρθουρ,

1453
01:16:59,657 --> 01:17:02,325
Εσκιμώος Νελ για
η βασιλική πρεμιέρα.

1454
01:19:10,119 --> 01:19:12,205
Το αυτοκίνητό μου!
Κοιτάξτε το αυτοκίνητό μου!

1455
01:20:11,431 --> 01:20:13,850
Χριστέ, πρέπει το λάθος φορτηγό!

1456
01:21:03,941 --> 01:21:06,361
Έλα,
πρέπει να είναι στο σινεμά!

1457
01:23:16,949 --> 01:23:18,700
Σταματήστε την ταινία! Έχετε
πρέπει να σταματήσει την ταινία!

1458
01:23:18,701 --> 01:23:20,035
Έχετε τη λάθος έκδοση!

1459
01:23:20,036 --> 01:23:23,163
Κι εσύ είσαι
αργά φίλε. Είναι ενεργοποιημένο.

1460
01:23:23,164 --> 01:23:25,373
- Γεια σου Νελ.
- Γεια σου Ντικ.

1461
01:23:25,374 --> 01:23:26,374
Θέλεις να γαμήσεις;

1462
01:23:54,403 --> 01:23:57,072
Γεια σου νεαρέ Ντένις.
Τι κάνεις εδώ τότε;

1463
01:23:57,073 --> 01:24:00,158
έφτιαξα το δικό μου
πρώτη ταινία. Αυτό κάνω εδώ μέσα.

1464
01:24:00,159 --> 01:24:03,078
Ω ναι. Με συνέλαβαν
στο αεροδρόμιο του Λονδίνου.

1465
01:24:03,079 --> 01:24:05,539
Αιμορραγικά έθιμα
αξιωματικός. Θα του κάνω μήνυση.

1466
01:24:05,540 --> 01:24:08,583
Αυτό θα κάνω όταν
βγαίνω έξω. Θα του κάνω μήνυση.

1467
01:24:08,584 --> 01:24:10,854
Καλή διάθεση, νεαρέ Χάρις.
Δεν είναι το τέλος του κόσμου.

1468
01:24:10,878 --> 01:24:12,189
Άκου, εκεί
είναι οι τρεις τύποι.

1469
01:24:12,213 --> 01:24:14,381
Αυτά είναι στο ταμπλό
των διοικητών των φυλακών.

1470
01:24:14,382 --> 01:24:16,466
Έχω ήδη μια λέξη
μαζί τους για τα χρήματα.

1471
01:24:16,467 --> 01:24:18,051
Τώρα έκανα αυτή τη συμφωνία
να κάνει μια συμπαραγωγή.

1472
01:24:18,052 --> 01:24:20,679
Με γυναικείο
φυλακή σε όλη τη διαδρομή.

1473
01:24:20,680 --> 01:24:23,139
Υπέροχη ιδέα για φωτογραφία.
Πες μου τι πιστεύεις για αυτό;

1474
01:24:23,140 --> 01:24:24,267
Σεξ στη φυλακή.

1475
01:24:25,893 --> 01:24:26,727
Το θέμα είναι,

1476
01:24:26,728 --> 01:24:28,808
Πρέπει να χρησιμοποιήσουμε το
η σύζυγος του κυβερνήτη στο πρωταγωνιστικό μέρος.

1477
01:24:29,063 --> 01:24:33,025
Και το μόνο πρόβλημα είναι,
έχει τέτοια απαίσια βυζιά.

1478
01:24:35,653 --> 01:24:39,864
♪ Και αυτοί
σχεδόν τα κατάφερε

1479
01:24:39,865 --> 01:24:44,536
♪ Αλλά τώρα το έχεις
με άκουσε να λέω

1480
01:24:44,537 --> 01:24:46,246
Σχετικά με το
δοκιμασίες και δοκιμασίες.

1481
01:24:46,247 --> 01:24:51,252
Από τα φόντα του Εσκιμώου Νελ


